Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 13. Juni 2007 (Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de Asturias [Spanien]) — José Manuel Blanco Pérez, María del Pilar Chao Gómez/Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias

(Rechtssachen C-72/07 und C-111/07) (1)

(Vorabentscheidungsersuchen - Unzulässigkeit)

(2007/C 199/24)

Verfahrenssprache: Spanisch

Vorlegendes Gericht

Tribunal Superior de Jusiticia de Asturias (Spanien)

Parteien des Ausgangsverfahrens

Kläger: José Manuel Blanco Pérez, Maria del Pilar Chao Gómez

Beklagte: Consejería de Salud y Servicios Sanitarios, Federación Empresarial de Farmacéuticos (FEFE), Principado de Asturias

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen — Tribunal Superior de Justicia de Asturias — Auslegung von Art. 43 EG — Regelung, die die Voraussetzungen für die Eröffnung neuer Apotheken festlegt

Tenor

Die mit Entscheidungen vom 30. November 2006 und vom 29. Januar 2007 vom Tribunal Superior de Justicia de Asturias vorgelegten Vorabentscheidungsersuchen sind offensichtlich unzulässig.

(1)  ABl. C 82 vom 14.4.2007 und

ABl. C 95 vom 28.4.2007.