14.10.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 249/14


Klage, eingereicht am 14. August 2006 — Italienische Republik/Kommission

(Rechtssache T-222/06)

(2006/C 249/34)

Verfahrenssprache: Italienisch

Parteien

Klägerin: Italienische Republik (Prozessbevollmächtigter: Paolo Gentili, avvocato dello Stato)

Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Anträge der Klägerin

Nichtigerklärung der Mitteilung Nr. 04673 der Europäischen Kommission, Generaldirektion Regionalpolitik — Programme und Projekte in Zypern, Griechenland, Ungarn, Italien, Malta und den Niederlanden — vom 6. Juni 2006 über vom beantragten Betrag abweichende Zahlungen der Kommission — Programm DOCUP Piemont (Nr. CCI 2000 IT 16 2 DO 007);

Nichtigerklärung aller damit zusammenhängenden oder dafür als Grundlage dienenden Maßnahmen und Verurteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Tragung der Kosten des Verfahrens.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Die Klagegründe und wesentlichen Argumente entsprechen denen in der Rechtssache T-345/04 (Italienische Republik/Kommission) (1).


(1)  ABl. C 262 vom 23.10.2004, S. 55.