29.7.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 178/11


Beschluss des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 30. März 2006 — Strintzis Lines Shipping/Kommission

(Rechtssache C-110/04 P) (1)

(Rechtsmittel - Artikel 85 Absatz 1 EG-Vertrag [jetzt Artikel 81 Absatz 1 EG] - Wettbewerb - Kartelle - Vereinbarung zwischen Unternehmen - Nachprüfungsbefugnisse der Kommission)

(2006/C 178/18)

Verfahrenssprache: Griechisch

Verfahrensbeteiligte

Rechtsmittelführerin: Strintzis Lines Shipping (Prozessbevollmächtigte: A. Kalogeropoulos, K. Adamantopoulos, M. Nissen und E. Petritsi, avocats)

Andere Verfahrensbeteiligte: Kommission (Prozessbevollmächtigte: R. Lyal und T. Christoforou im Beistand von G. Athanassiou, avocat)

Gegenstand

Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz (Fünfte Kammer) vom 11. Dezember 2003 in der Rechtssache T-65/99 (Strintzis Lines Shipping SA/Kommission), mit dem eine Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 9. Dezember 1998 in einem Verfahren nach Artikel 85 EG-Vertrag (IV/34.466 — Griechische Fährschiffe) als unbegründet abgewiesen wurde

Tenor

1.

Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

2.

Das Anschlussrechtsmittel der Kommission der Europäischen Gemeinschaften wird zurückgewiesen.

3.

Die Strintzis Lines Shipping SA trägt 90 % der Kosten.

4.

Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt 10 % der Kosten.


(1)  ABl. C 106 vom 30.04.2004.