11.3.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 60/13


BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES

(Dritte Kammer)

vom 24. November 2005

in der Rechtssache C-5/05 SA: Maria Fernanda Gil do Nascimento u. a. gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)

(Antrag auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften)

(2006/C 60/28)

Verfahrenssprache: Portugiesisch

In der Rechtssache C-5/05 SA betreffend einen Antrag auf Ermächtigung zur Pfändung bei der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht am 11. März 2005, Maria Fernanda Gil do Nascimento u. a., Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J. Grilo Somões, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: I. Martinez del Peral Cagigal und P. Guerra e Andrade), hat der Gerichtshof (Dritte Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten A. Rosas sowie der Richter J. Malenovský (Berichterstatter), A. La Pergola, A. Borg Barthet und A. Ó Caoihm — Generalanwältin: C. Stix-Hackl, Kanzler: R. Grass — am 24. November 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:

1.

Die Hauptsache ist erledigt.

2.

Maria Fernanda Gil do Nascimento, Armando Massimiliano Sirolla, Sandra Cristina Leão Pingo Barata, Luís António Vera Pedro, Sérgio Cláudio Fontes, Célia Maria Florindo Mestre, Regina Maria Coutinho Martins, Pedro Jorge do Nascimento Neves, Joel Filipe Rodrigues Paula und Marta Sofia Teixeira dos Santos sowie die Kommission der Europäischen Gemeinschaften tragen ihre eigenen Kosten.


(1)  ABl. C 106 vom 30.4.2005.