26.11.2005   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 296/8


BESCHLUSS DES GERICHTSHOFES

(Sechste Kammer)

vom 22. Juni 2005

in der Rechtssache C-190/04 P: Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton gegen Rat der Europäischen Union, Kommission der Europäischen Gemeinschaften, John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait (1)

(Rechtsmittel - Schadensersatzklage - Nicht mit Gründen versehene Weigerung eines letztinstanzlichen Gerichts des Vereinigten Königreichs, den Gerichtshof im Wege des Vorabentscheidungsersuchens anzurufen - Nichterlass von Maßnahmen durch den Rat und die Kommission - Außervertragliche Haftung der Gemeinschaft - Offensichtliche Unzulässigkeit)

(2005/C 296/16)

Verfahrenssprache: Englisch

In der Rechtssache C-190/04 P betreffend ein Rechtsmittel nach Artikel 56 der Satzung des Gerichtshofes, eingereicht am 23. April 2004, Graham French, John Steven Neiger, Michael Leighton, Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt J. Barnett, andere Verfahrensbeteiligte: Rat der Europäischen Union (Bevollmächtigte: M. Sims und M. Bauer), Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: C. Docksey und M. Shotter), John Pascoe, Richard Micklethwait, Ruth Margaret Micklethwait, hat der Gerichtshof (Sechste Kammer) unter Mitwirkung des Kammerpräsidenten A. Borg Barthet sowie der Richter J.-P. Puissochet und U. Lõhmus (Berichterstatter) — Generalanwalt: A. Tizzano; Kanzler: R. Grass — am 22. Juni 2005 einen Beschluss mit folgendem Tenor erlassen:

1.

Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

2.

Die Rechtsmittelführer tragen die Kosten des Verfahrens.


(1)  ABl. C 156 vom 12.6.2004.