|
25.6.2005 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 155/18 |
URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ
vom 20. April 2005
in der Rechtssache T-86/04, Asa Sundholm gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (1)
(Beamte - Beurteilung der Laufbahnentwicklung - Beurteilungszeitraum 2001-2002)
(2005/C 155/35)
Verfahrenssprache: Französisch
In der Rechtssache T-86/04, Asa Sundholm, Beamtin der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, wohnhaft in Brüssel (Belgien), Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis und E. Marchal, Zustellungsanschrift in Luxemburg, gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: C. Berardis Kayser und H. Kraemer, Zustellungsanschrift in Luxemburg) wegen Aufhebung der Beurteilung der Laufbahnentwicklung der Klägerin für den Beurteilungszeitraum 2001-2002 hat das Gericht (Zweite Kammer) unter Mitwirkung des Präsidenten J. Pirrung sowie der Richter N. J. Forwood und S. Papasavvas — Kanzler: I. Natsinas — am 20. April 2005 ein Urteil mit folgendem Tenor erlassen:
|
1. |
Die Entscheidung vom 10. April 2003, mit der eine Beurteilung der Laufbahnentwicklung für den Zeitraum vom 1. Juli 2001 bis 31. Dezember 2002 erstellt wurde, wird aufgehoben. |
|
2. |
Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrens. |