12.6.2004   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 156/2


Listen für die Besetzung der Spruchkörper

(2004/C 156/04)

Der Gerichtshof hat in seiner Sitzung vom 14. Mai 2004 nach Artikel 11b § 2 der Verfahrensordnung folgende Liste für die Besetzung der Großen Kammer erstellt:

 

C. Gulmann

 

E. Levits

 

A. La Pergola

 

U. Lõhmus

 

J.-P. Puissochet

 

J. Klučka

 

R. Schintgen

 

J. Malenovský

 

F. Macken

 

M. Ilešič

 

N. Colneric

 

A. Borg Barthet

 

S. von Bahr

 

G. Arestis

 

J. N. Cunha Rodrigues

 

E. Juhász

 

R. Silva de Lapuerta

 

P. Kūris

 

K. Lenaerts

 

J. Makarczyk

 

K. Schiemann

Der Gerichtshof hat in seiner Sitzung vom 14. Mai 2004 nach Artikel 11c § 2 Absatz 1 der Verfahrensordnung folgende Listen für die Besetzung der Kammern mit fünf Richtern erstellt:

Für die Erste Kammer:

N. Colneric

E. Levits

J. N. Cunha Rodrigues

M. Ilešič

K. Lenaerts

E. Juhász

K. Schiemann

Für die Zweite Kammer:

C. Gulmann

J. Klučka

R. Schintgen

G. Arestis

R. Silva de Lapuerta

P. Kūris

J. Makarczyk

Für die Dritte Kammer:

A. La Pergola

U. Lõhmus

J.-P. Puissochet

J. Malenovský

F. Macken

A. Borg Barthet

S. von Bahr

Der Gerichtshof hat in seiner Sitzung vom 14. Mai 2004 nach Artikel 11c § 2 Absatz 2 der Verfahrensordnung folgende Listen für die Besetzung der Kammern mit drei Richtern erstellt:

Für die Vierte Kammer:

N. Colneric

K. Lenaerts

K. Schiemann

E. Juhász

M. Ilešič

E. Levits

Für die Fünfte Kammer:

R. Schintgen

R. Silva de Lapuerta

J. Makarczyk

P. Kūris

G. Arestis

J. Klučka

Für die Sechste Kammer:

A. La Pergola

F. Macken

S. von Bahr

A. Borg Barthet

J. Malenovský

U. Lõhmus