SCHRIFTLICHE ANFRAGE P-2087/01

von Chris Davies (ELDR) an die Kommission

(5. Juli 2001)

Betrifft: Büro der Europäischen Kommission im besetzten Teil Zyperns

Kann die Kommission mitteilen, ob sie ein Büro im besetzten Teil Zyperns zu eröffnen gedenkt, und falls ja, welchem Zweck dieses Büro dienen soll, wo es vermutlich gelegen sein wird, welche Mittel ihm für seine Tätigkeit zugewiesen werden sollen, wie viele Bedienstete dort arbeiten sollen, wer es leiten soll und wer der Vorgesetzte seines Leiters sein soll?

Falls die Kommission beabsichtigt, ein derartiges Büro zu eröffnen: wie haben die Regierung Zyperns und die Behörden im besetzten Teil Zyperns auf diesen Vorschlag reagiert?

Antwort von Herrn Patten im Namen der Kommission

(31. Juli 2001)

Die Kommission hat eine Delegation in Nikosia und beabsichtigt nicht, eine weitere Vertretung in Zypern zu eröffnen.

Im Rahmen ihrer Bemühungen, die türkische Gemeinschaft Zyperns über die Union, den gemeinschaftlichen Besitzstand und die Vorteile einer Mitgliedschaft zu informieren, beabsichtigt die Kommission, einen türkisch-zyprischen örtlichen Bediensteten einzustellen, der in der Delegation in Nikosia unter Delegationsleiter tätig sein wird.

Außerdem prüft die Kommission gemeinsam mit Vertretern aus der Wirtschaft, wie der Informationsfluss über die Union im Norden des Landes verbessert werden kann.

Die Regierung der Republik Zypern unterstützt diese Initiativen.