Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 4. August 2022 — Biogen Netherlands/Kommission

(Rechtssache T-279/22 R)

(Vorläufiger Rechtsschutz - Humanarzneimittel - Verordnung [EG] Nr. 726/2004 - Genehmigung für das Inverkehrbringen von Dimethyl fumarate Mylan - Dimethylfumarat - Antrag auf Aussetzung der Vollziehung - Fehlende Dringlichkeit)

(2022/C 398/33)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Antragstellerin: Biogen Netherlands BV (Badhoevedorp, Niederlande), vertreten durch Rechtsanwältin C. Schoonderbeek

Antragsgegnerin: Europäische Kommission, vertreten durch L. Haasbeek und A. Sipos als Bevollmächtigte

Gegenstand

Mit ihrem auf Art. 278 und 279 AEUV gestützten Antrag begehrt die Antragstellerin die Aussetzung der Vollziehung des Durchführungsbeschlusses C (2022) 3252 final der Kommission vom 13. Mai 2022 zur Erteilung einer Genehmigung für das Inverkehrbringen von Dimethylfumarat Mylan — Dimethylfumarat als Humanarzneimittel gemäß der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates.

Tenor

1.	Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen.

2.	Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.