Verbundene Rechtssachen C‑475/19 P und C‑688/19 P
Bundesrepublik Deutschland
gegen
Europäische Kommission
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vom 17. Dezember 2020
„Rechtsmittel – Rechtsangleichung – Verordnung (EU) Nr. 305/2011 – Harmonisierte Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten – Harmonisierte Normen und harmonisierte technische Vorschriften – Harmonisierte Normen EN 14342:2013, EN 14904:2006, EN 13341:2005 + A1:2011 und EN 12285-2:2005 – Nichtigkeitsklage“
Rechtsangleichung – Bauprodukte – Verordnung Nr. 305/2011 – Wesentliche Anforderungen – Umsetzung durch harmonisierte Normen – Produkte mit CE‑Kennzeichnung – Vermutung der Eignung für den Gebrauch – Pflicht, die nach der Verordnung vorgesehenen Verfahren zur Anfechtung harmonisierter Normen einzuhalten – Erlass einseitiger nationaler Maßnahmen durch einen Mitgliedstaat, die den freien Verkehr von der harmonisierten Norm entsprechenden Bauprodukten beschränken – Verstoß
(Verordnung Nr. 305/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates, Art. 8 Abs. 4 und Art. 18 Abs. 2)
(vgl. Rn. 68-73)
Rechtsangleichung – Bauprodukte – Verordnung Nr. 305/2011 – Harmonisierte Normen – Gewährleistung der Einhaltung der Grundanforderungen an Bauwerke durch harmonisierte Normen – Verpflichtung der Kommission zur Prüfung – Fehlen
(Verordnung Nr. 305/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates, Art. 17 Abs. 3)
(vgl. Rn. 74-78)