|
5.8.2019 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 263/5 |
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 23. Mai 2019 (Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Oldenburg — Deutschland) — ReFood GmbH & Co. KG/Landwirtschaftskammer Niedersachsen
(Rechtssache C-634/17) (1)
(Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Verbringung von Abfällen innerhalb der Europäischen Union - Verordnung [EG] Nr. 1013/2006 - Art. 1 Abs. 3 Buchst. d - Geltungsbereich - Verordnung [EG] Nr. 1069/2009 - Verbringung tierischer Nebenprodukte)
(2019/C 263/05)
Verfahrenssprache: Deutsch
Vorlegendes Gericht
Verwaltungsgericht Oldenburg
Parteien des Ausgangsverfahrens
Klägerin: ReFood GmbH & Co. KG
Beklagte: Landwirtschaftskammer Niedersachsen
Tenor
Art. 1 Abs. 3 Buchst. d der Verordnung (EG) Nr. 1013/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2006 über die Verbringung von Abfällen ist dahin auszulegen, dass Verbringungen tierischer Nebenprodukte, die unter die Verordnung (EG) Nr. 1069/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 mit Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1774/2002 (Verordnung über tierische Nebenprodukte) fallen, außer in den Fällen, in denen die Verordnung Nr. 1069/2009 ausdrücklich die Anwendung der Verordnung Nr. 1013/2006 vorsieht, vom Geltungsbereich der Verordnung Nr. 1013/2006 ausgenommen sind.