14.5.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 145/30 |
Klage, eingereicht am 23. Februar 2011 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Kommission
(Rechtssache T-113/11)
2011/C 145/50
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Kläger: Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV (Berlin, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte M. Loschelder und V. Schoene)
Beklagte: Europäische Kommission
Anträge
Der Kläger beantragt,
— |
die Verordnung (EU) Nr. 1122/2010 der Kommission vom 2. Dezember 2010 zur Eintragung einer Bezeichnung in das Verzeichnis der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Gouda Holland (g.g.A.)) für nichtig zu erklären; |
— |
der Kommission aufzuerlegen, die notwendigen Kosten zu erstatten. |
Klagegründe und wesentliche Argumente
Zur Stützung der Klage macht der Kläger neun Klagegründe geltend.
1. |
Erster Klagegrund: Verstoß gegen die Zuständigkeitsverteilung
|
2. |
Zweiter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 3 Abs. 2 der Verordnung (EG) Nr. 1898/2006 (2)
|
3. |
Dritter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 2 Abs. 1 und 2 der Verordnung Nr. 510/2006 und gegen Art. 3 Abs. 1 der Verordnung Nr. 1898/2006
|
4. |
Vierter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 2 Abs. 2 der Verordnung Nr. 510/2006
|
5. |
Fünfter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 2 Abs. 1 der Verordnung Nr. 510/2006
|
6. |
Sechster Klagegrund: Verstoß gegen Art. 30 und Art. 36 AEUV
|
7. |
Siebter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 2 Abs. 1 und 2 der Verordnung Nr. 510/2006
|
8. |
Achter Klagegrund: Verstoß gegen Art. 3 Abs. 3 der Verordnung Nr. 510/2006
|
9. |
Neunter Klagegrund: Verstoß gegen den Verhältnismäßigkeitsgrundsatz, gegen Verfahrensgrundsätze und Ermessensfehler
|
(1) Verordnung (EG) Nr. 510/2006 des Rates vom 20. März 2006 zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 93, S. 12).
(2) Verordnung (EG) Nr. 1898/2006 der Kommission vom 14. Dezember 2006 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 510/2006 des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 369, S. 1).