Vorabentscheidungsersuchen des Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid (Spanien), eingereicht am 3. November 2011 — María Jesús Lorenzo Martínez/Dirección Provincial de Educación Valladolid

(Rechtssache C-556/11)

(2012/C 25/62)

Verfahrenssprache: Spanisch

Vorlegendes Gericht

Juzgado Contencioso-Administrativo de Valladolid

Parteien des Ausgangsverfahrens

Klägerin: María Jesús Lorenzo Martínez

Beklagte: Dirección Provincial de Educación Valladolid

Vorlagefrage

Stellt der Umstand, Berufsbeamter zu sein und mithin der Umstand, einer Laufbahngruppe anzugehören, die zu denjenigen zählt, in die das öffentliche Lehrpersonal gegliedert ist, einen hinreichenden sachlichen Grund dar, um rechtfertigen zu können, dass der singuläre Bestandteil der spezifischen Weiterbildungszulage (im Volksmund auch als „Sexenio“ bezeichnet) nur an Berufsbeamte gezahlt wird, die dem öffentlichen Lehrpersonal angehören und nachgewiesen haben, dass sie die hierfür geltenden Voraussetzungen erfüllen?