24.9.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 282/17 |
Beschluss des Gerichts vom 7. Juli 2011 — Acetificio Marcello de Nigris/Kommission
(Rechtssache T-351/09) (1)
(Nichtigkeitsklage - Eintragung einer geschützten geografischen Angabe - Fehlendes individuelles Betroffensein - Unzulässigkeit)
2011/C 282/32
Verfahrenssprache: Italienisch
Verfahrensbeteiligte
Klägerin: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte P. Perani und P. Pozzi)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: P. Rossi und B. Rasmussen)
Streithelferin zur Unterstützung der Beklagten: Italienische Republik (Prozessbevollmächtigte: G. Palmieri und S. Fiorentino, avvocati dello Stato)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 583/2009 der Kommission vom 3. Juli 2009 zur Eintragung einer Bezeichnung in das Verzeichnis der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Aceto Balsamico di Modena [g.g.A.]) (ABl. L 175, S. 7)
Tenor
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
2. |
Der Antrag des Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena auf Zulassung als Streithelfer ist erledigt. |
3. |
Die Acetificio Marcello de Nigris Srl trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission. |
4. |
Die Italienische Republik und das Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena tragen ihre eigenen Kosten. |
(1) ABl. C 256 vom 24.10.2009.