Beschluss des Gerichts (Siebte Kammer) vom 2. Juni 2008 – Atlantic Dawn u. a./Kommission
(Rechtssache T-172/07)
„Nichtigkeitsklage – Fangquoten – Verordnung (EG) Nr. 2371/2002– Kein unmittelbares Betroffensein – Unzulässigkeit“
Nichtigkeitsklage – Natürliche oder juristische Personen – Handlungen, die sie unmittelbar und individuell betreffen (Art. 230 Abs. 4 EG; Verordnung Nr. 2371/2002 des Rates; Verordnung Nr. 147/2007 der Kommission) (vgl. Randnrn. 34-50)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 147/2007 der Kommission vom 15. Februar 2007 zur Anpassung bestimmter Fangquoten für den Zeitraum 2007 bis 2012 gemäß Artikel 23 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 über die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der Fischereiressourcen im Rahmen der gemeinsamen Fischereipolitik (ABl. L 46, S. 10) |
Tenor
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
2. |
Die Kläger, die Atlantic Dawn Ltd u. a., tragen ihre eigenen Kosten und die Kosten der Kommission. |
3. |
Das Königreich Spanien trägt seine eigenen Kosten. |