Urteil des Gerichts (Erste Kammer) vom 15. Oktober 2008 – Air Products and Chemicals/HABM – Messer Group (Ferromix, Inomix und Alumix)

(Verbundene Rechtssachen T-305/06 bis T-307/06)

„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftswortmarken Ferromix, Inomix und Alumix – Ältere Gemeinschaftswortmarken FERROMAXX, INOMAXX und ALUMAXX – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 40/94“

Gemeinschaftsmarke – Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke – Relative Eintragungshindernisse – Widerspruch des Inhabers einer für identische oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen eingetragenen identischen oder ähnlichen älteren Marke – Gefahr der Verwechslung mit der älteren Marke (Verordnung Nr. 40/94 des Rates, Art. 8 Abs. 1 Buchst. b) (vgl. Randnrn. 21, 34, 59-63)

Gegenstand

Klagen gegen drei Entscheidungen der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 12. September 2006 (jeweils verbundene Sachen R 1270/2005‑2 und R 1408/2005‑2, R 1226/2005‑2 und R 1398/2005‑2 sowie R 1225/2005‑2 und R 1397/2005‑2) zu Widerspruchsverfahren zwischen der Air Products and Chemicals, Inc. und der Messer Group GmbH

Angaben zur Rechtssache

Anmelderin der Gemeinschaftsmarke:	Messer Group GmbH
Betroffene Gemeinschaftsmarken:	Wortmarken Ferromix, Inomix und Alumix für Waren der Klassen 1 und 4 – Anmeldungen Nrn. 3190063, 3190031 und 3190022
Inhaberin der im Widerspruchsverfahren entgegengehaltenen Marken- oder Zeichenrechte:	Air Products and Chemicals, Inc.
Im Widerspruchsverfahren entgegengehaltene Marken- oder Zeichenrechte:	Wortmarken FERROMAXX, INOMAXX und ALUMAXX für Waren der Klasse 1
Entscheidungen der Widerspruchsabteilung:	Den Widersprüchen wurde für sämtliche Waren der Klasse 1 stattgegeben, und sie wurden für sämtliche Waren der Klasse 4 zurückgewiesen
Entscheidung der Beschwerdekammer:	Die Beschwerde der Klägerin wurde zurückgewiesen, und der Beschwerde der Anmelderin wurde stattgegeben

Tenor

1.

Die Entscheidungen der Zweiten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle) (HABM) vom 12. September 2006 (jeweils verbundene Sachen R 1270/2005‑2 und R 1408/2005‑2, R 1226/2005‑2 und R 1398/2005‑2 sowie R 1225/2005‑2 und R 1397/2005‑2) werden aufgehoben.

2.

Das HABM trägt neben seinen eigenen Kosten die Kosten der Air Products and Chemicals, Inc.

3.

Die Messer Group GmbH trägt ihre eigenen Kosten.