12.4.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 92/3 |
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 26. Februar 2008 — Kommission der Europäischen Gemeinschaften/Bundesrepublik Deutschland
(Rechtssache C-132/05) (1)
(Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 - Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel - Käse „Parmigiano Reggiano“ - Verwendung der Bezeichnung „Parmesan“ - Verpflichtung eines Mitgliedstaats, von Amts wegen die missbräuchliche Verwendung einer geschützten Ursprungsbezeichnung zu ahnden)
(2008/C 92/03)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Klägerin: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Bevollmächtigte: E. de March, S. Grünheid und B. Martenczuk)
Beklagte: Bundesrepublik Deutschland (Bevollmächtigte: M. Lumma und A. Dittrich im Beistand von Rechtsanwalt M. Loschelder)
Streithelferinnen zur Unterstützung der Klägerin: Tschechische Republik (Bevollmächtigter: T. Boček), Italienische Republik (Bevollmächtigter: I. M. Braguglia im Beistand von G. Aiello, avvocato dello Stato)
Streithelfer zur Unterstützung der Beklagten: Königreich Dänemark (Bevollmächtigter: J. Molde), Republik Österreich (Bevollmächtigter: E. Riedl)
Gegenstand
Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats — Verstoß gegen Art. 13 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates vom 14. Juli 1992 zum Schutz von geographischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 208, S. 1) — Keine Maßnahmen, um die Verwendung der Bezeichnung „Parmesan“ für Erzeugnisse zu verbieten, die die Spezifikation für die geschützte Ursprungsbezeichnung „Parmigiano Reggiano“ nicht erfüllen
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften trägt die Kosten. |
3. |
Die Tschechische Republik, das Königreich Dänemark, die Italienische Republik und die Republik Österreich tragen ihre eigenen Kosten. |