«Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen – Bilateraler Vertrag zwischen einem Mitgliedstaat und einem Drittland zum Schutz von geografischen Herkunftsangaben des Drittlands – Artikel 28 EG und 30 EG – Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 – Artikel 307 EG – Staatennachfolge in Verträge»
|
||||
|
||||
(Verordnung Nr. 2081/92 des Rates, Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe b)
(Artikel 28 EG und 30 EG)
(Artikel 28 EG)
(Artikel 307 Absätze 1 und 2 EG)
URTEIL DES GERICHTSHOFES
18. November 2003(1)
„Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen – Bilateraler Vertrag zwischen einem Mitgliedstaat und einem Drittland zum Schutz von geografischen Herkunftsangaben des Drittlands – Artikel 28 EG und 30 EG – Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 – Artikel 307 EG – Staatennachfolge in Verträge“
In der Rechtssache C-216/01
betreffend ein dem Gerichtshof nach Artikel 234 EG vom Handelsgericht Wien (Österreich) in dem bei diesem anhängigen Rechtsstreit Budějovický Budvar , národní podnikgegen
Rudolf Ammersin GmbH vorgelegtes Ersuchen um Vorabentscheidung über die Auslegung der Artikel 28 EG, 30 EG und 307 EG sowie der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates vom 14. Juli 1992 zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 208, S. 1) in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 535/97 des Rates vom 17. März 1997 (ABl. L 83, S. 3)erlässtDER GERICHTSHOF,
unter Berücksichtigung der schriftlichen Erklärungen der
aufgrund des Sitzungsberichts,
nach Anhörung der mündlichen Ausführungen der Budějovický Budvar, národní podnik, vertreten durch S. Kommar, der Rudolf Ammersin GmbH, vertreten durch die Rechtsanwälte C. Hauer, D. Ohlgart und B. Goebel, und der Kommission, vertreten durch A.-M. Rouchaud im Beistand von B. Wägenbaur, in der Sitzung vom 19. November 2002,
nach Anhörung der Schlussanträge des Generalanwalts in der Sitzung vom 22. Mai 2003
folgendes
Aus diesen Gründen hat
DER GERICHTSHOF
auf die ihm vom Handelsgericht Wien mit Beschluss vom 26. Februar 2001 vorgelegten Fragen für Recht erkannt:
Skouris |
Jann |
Timmermans |
Gulmann |
Cunha Rodrigues |
Edward |
La Pergola |
Puissochet |
Schintgen |
Colneric |
von Bahr |
|
Der Kanzler |
Der Präsident |
R. Grass |
V. Skouris |