++++
1 . BEAMTE - EINSTELLUNG - VERSETZUNG UND BEFÖRDERUNG - KEIN VORRANG - VERSCHIEDENHEIT DER BESOLDUNGSGRUPPEN DER BEWERBER UM EINEN DIENSTPOSTEN - NICHT ENTSCHEIDEND FÜR DIE VON DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDE ZU TREFFENDE WAHL
( BEAMTENSTATUT, ARTIKEL 29 )
2 . BEAMTE - EINSTELLUNG - RATIONALISIERUNG DER DIENSTSTELLEN AUFGRUND DES FUSIONSVERTRAGES - FREIWILLIGE HERABSTUFUNG - VORRECHT DES BETROFFENEN AUF VERSETZUNG IN EINE PLANSTELLE SEINER BESOLDUNGSGRUPPE - UNZULÄSSIGKEIT AUSDEHNENDER AUSLEGUNG
( VERORDNUNG DES RATES NR . 259/68, ARTIKEL 8 )
1 . DA ARTIKEL 29 DES STATUTS DIE VERSETZUNG AUF DIE GLEICHE EBENE WIE DIE BEFÖRDERUNG STELLT, DARF DIE TATSACHE, DASS DIE BEWERBER UM EINEN DIENSTPOSTEN VERSCHIEDENEN BESOLDUNGSGRUPPEN ANGEHÖREN, NICHT FÜR SICH ALLEIN FÜR DIE WAHL ENTSCHEIDEND SEIN, DIE DIE ZUSTÄNDIGE VERWALTUNGSBEHÖRDE ZU TREFFEN HAT .
2 . ARTIKEL 8 ABSATZ 1 DER VERORDNUNG NR . 259/68 DES RATES MACHT EINE AUSNAHME VOM GRUNDSATZ DER GLEICHHEIT DER BEWERBER MIT EINER ANWARTSCHAFT AUF BEFÖRDERUNG UND VERSETZUNG UND KANN WEGEN SEINES SCHARF ABGEGRENZTEN ZWECKS UND SEINES AUSNAHMECHARAKTERS NICHT AUF ANDERE ALS DIE AUSDRÜCKLICH VON IHM BEZEICHNETEN FÄLLE ANGEWANDT WERDEN .