17.9.2014   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 319/4


Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen aus der Sitzung vom 31. März 2014 zum Entwurf eines Beschlusses in der Sache AT.39610(2) — Energiekabel

Berichterstatter: Dänemark

2014/C 319/04

(1)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf den ermittelten Umsatz.

(2)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf die für die Verhängung der Geldbußen maßgeblichen Zeiträume.

(3)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf die Grundbeträge der Geldbußen.

(4)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf die mildernden und erschwerenden Umstände in diesem Fall.

(5)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf die Geldbußenermäßigung nach der Kronzeugenregelung von 2006.

(6)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf den Antrag auf Anerkennung der Zahlungsunfähigkeit.

(7)

Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission in Bezug auf die endgültige Höhe der Geldbußen.

(8)

Der Beratende Ausschuss empfiehlt die Veröffentlichung seiner Stellungnahme im Amtsblatt der Europäischen Union.