Mitteilung an die Personen und Organisationen, die den restriktiven Maßnahmen nach Anhang II und IV des Beschlusses 2011/137/GASP des Rates und nach Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 des Rates über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen unterliegen

2014/C 87/03

RAT DER EUROPÄISCHEN UNION

Den in Anhang II und IV des Beschlusses 2011/137/GASP des Rates (1) und in Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 des Rates (2) über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen aufgeführten Personen und Organisationen wird Folgendes mitgeteilt (die Gründe für die Aufnahme dieser Personen und Organisationen in die Liste sind in den jeweiligen Einträgen in den genannten Anhängen aufgeführt):

Die betroffenen Personen und Organisationen können beim Rat unter Vorlage von entsprechenden Nachweisen bis zum 10. April 2014 beantragen, dass der Beschluss, sie in die genannte Liste aufzunehmen, überprüft wird; entsprechende Anträge sind an folgende Anschrift zu richten:

Den eingegangenen Bemerkungen wird bei der gemäß Artikel 16 der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 durchzuführenden regelmäßigen Überprüfung der Liste der benannten Personen durch den Rat Rechnung getragen.

(1)  ABl. L 58 vom 3.3.2011, S. 53.

(2)  ABl. L 58 vom 3.3.2011, S. 1.