16.7.2009   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 164/1


Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(Text von Bedeutung für den EWR)

2009/C 164/01

Datum der Annahme der Entscheidung

10.3.2009

Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

N 571/08

Mitgliedstaat

Belgien

Region

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Promotion du transport combiné ferroviaire d'unités de transport intermodal 2009-2012

Rechtsgrundlage

«Loi programme» vom 22. Dezember 2008 und «Arrêté royal relatif à la promotion du transport combiné ferroviaire d'unités de transport intermodal 2009-2012».

Art der Beihilfe

Beihilferegelung

Ziel

Ausbau des Angebots von kombinierten Verkehrsdiensten (insbesondere auf der Schiene) mit einem erwiesenen wirtschaftlichen Nutzen (Logistik, Energie) und gesellschaftlichen Vorteilen (Straßenauslastung, Umweltverschmutzung etc.) gegenüber der alleinigen Nutzung des Straßenverkehrs.

Form der Beihilfe

Direktzuschuss

Haushaltsmittel

100 Mio. EUR, 25 Mio. EUR pro Jahr

Beihilfehöchstintensität

Jährlich abnehmende Beihilfeintensität; 100 % der zusätzlichen Kosten für die Infrastrukturnutzung, 31,5 % aller externen Kosten und bis zu 20 % der Transportkosten.

Laufzeit

Vier Jahre

Wirtschaftssektoren

Kombinierter Verkehr Schiene/Straße

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Service Public Fédéral Mobilité et Transport

1000 Bruxelles

BELGIQUE/BELGIË

Sonstige Angaben

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum der Annahme der Entscheidung

13.5.2009

Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

N 12/09

Mitgliedstaat

Italien

Region

Marche

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Finanziamento pubblico degli investimenti infrastrutturali all’aeroporto di Falconara

Rechtsgrundlage

Programma Attuativo Regionale del Fondo Aeree Sottoutilizzate

Modalità attuative del programma operativo della regione Marche — POR FESR competitività 2007-2013

Art der Beihilfe

Zuschuss

Ziel

regionale Entwicklung; Entwicklung des Sektors

Form der Beihilfe

Zuschuss

Haushaltsmittel

4 095 050 EUR

Beihilfehöchstintensität

47,7 %

Laufzeit

Wirtschaftssektoren

Luftverkehr

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Regione Marche

PF Mobilita, Trasporti, Infrastrutture

Via Gentile da Fabriano 2/4

Ancona

ITALIA

Sonstige Angaben

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm

Datum der Annahme der Entscheidung

13.5.2009

Referenz-Nummer der staatlichen Beihilfe

N 151/09 und N 152/09

Mitgliedstaat

Polen

Region

województwa pomorskie, kujawsko-pomorskie

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Pomoc na budowę i eksploatację autostrady A1 (odcinek Gdańsk-Toruń)

Rechtsgrundlage

Ustawa z dnia 27 października 1994 r. o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym;

Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie ustawy o drogach publicznych oraz niektórych innych ustaw;

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 1995 roku w sprawie szczegółowych zasad postępowania przetargowego na udzielenie koncesji na budowę i eksploatację autostrad płatnych;

Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie szczegółowych warunków postępowania przetargowego na udzielenie koncesji na budowę i eksploatację autostrad płatnych;

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie opłat za przejazd autostradą.

Art der Beihilfe

Investitionsbeihilfe

Ziel

Ausbau des Verkehrssektors

Form der Beihilfe

Zuschuss

Wirtschaftssektoren

Straßenverkehr

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Minister Infrastruktury

ul. Chałubinskiego 4/6

00-928 Warszawa

POLSKA/POLAND

Sonstige Angaben

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der(den) verbindlichen Sprache(n) finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/index.htm