31.1.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 27/13

VERWALTUNGSKOMMISSION FÜR DIE SOZIALE SICHERHEIT DER WANDERARBEITNEHMER

(2008/C 27/04)

In den Jahresdurchschnittskosten ist die Kürzung um 20 % nach Artikel 94 Absatz 2 und Artikel 95 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 des Rates (1) nicht berücksichtigt.

Die monatlichen Nettodurchschnittskosten sind um 20 % gekürzt.

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2005 (2)

I.   Durchführung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die Familienangehörigen nach Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 des Rates (3) im Jahr 2005 gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten heranzuziehen:

 

Jährlich

Netto monatlich

Belgien

1 345,80 EUR

89,72 EUR

Estland (pro Kopf)

—

Familienangehörige (unter 63) der der Erwerbstätigen

—

Rentner unter 63

—

Familienangehörige (unter 63) der Rentner

3 600,97 EEK

240,06 EEK

Griechenland

1 113,47 EUR

74,23 EUR

Portugal

968,37 EUR

64,56 EUR

Slowakische Republik (pro Kopf)

—

Familienangehörige (unter 65) der der Erwerbstätigen

—

Rentner unter 65

—

Familienangehörige (unter 65) der Rentner

9 557,44 SKK

637,16 SKK

Schweden

14 883,31 SEK

992,22 SEK

II.   Durchführung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2005 nach Artikel 28 und 28a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

 

Jährlich

Netto monatlich

Belgien

4 418,62 EUR

294,57 EUR

Estland (pro Kopf)

—

Familienangehörige ab 63 der Erwerbstätigen

—

Rentner ab 63 Jahren

—

Familienangehörige ab 63 der Rentner

8 740,21 EEK

582,68 EEK

Griechenland

2 259,85 EUR

150,66 EUR

Portugal

1 748,76 EUR

116,58 EUR

Slowakische Republik (pro Kopf)

—

Familienangehörige ab 65 der Erwerbstätigen

—

Rentner ab 65 Jahren

—

Familienangehörige ab 65 der Rentner

29 456,20 SKK

1 963,75 SKK

Schweden

40 616,29 SEK

2 707,75 SEK

DURCHSCHNITTSKOSTEN FÜR SACHLEISTUNGEN — 2006

I.   Durchführung des Artikels 94 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die Familienangehörigen nach Artikel 19 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 im Jahr 2006 gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten heranzuziehen:

 

Jährlich

Netto monatlich

Tschechische Republik (pro Kopf)

—

Familienangehörige (unter 65) der der Erwerbstätigen

—

Rentner unter 65

—

Familienangehörige (unter 65) der Rentner

12 345,67 CZK

823,04 CZK

Estland (pro Kopf)

—

Familienangehörige (unter 63) der der Erwerbstätigen

—

Rentner unter 63

—

Familienangehörige (unter 63) der Rentner

4 030,80 EEK

268,72 EEK

Spanien

1 100,92 EUR

73,39 EUR

Lettland

225,89 LVL

15,06 LVL

Österreich

1 706,33 EUR

113,76 EUR

Slowenien (pro Kopf — je Familienmitglied eines Erwerbstätigen)

135 000,07 SIT

(563,35EUR)

9 000,00 SIT

(37,56 EUR)

Liechtenstein

3 938,15 CHF

262,54 CHF

Schweiz

2 485,62 CHF

165,71 CHF

II.   Durchführung des Artikels 95 der Verordnung (EWG) Nr. 574/72

Zur Ermittlung der Erstattungsbeträge für Sachleistungen, die im Jahr 2006 nach Artikel 28 und 28a der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 gewährt wurden, sind nachstehende Durchschnittskosten (ab 2002 nur pro Kopf) heranzuziehen:

 

Jährlich

Netto monatlich

Tschechische Republik (pro Kopf)

—

Familienangehörige ab 65 der Erwerbstätigen

—

Rentner ab 65 Jahren

—

Familienangehörige ab 65 der Rentner

37 757,45 CZK

2 517,16 CZK

Estland (pro Kopf)

—

Familienangehörige ab 63 der Erwerbstätigen

—

Rentner ab 63 Jahren

—

Familienangehörige ab 63 der Rentner

9 998,22 EEK

666,55 EEK

Spanien

3 081,00 EUR

205,40 EUR

Lettland

267,57 LVL

17,84 LVL

Österreich

4 214,30 EUR

280,95 EUR

Slowenien

366 516,10 SIT

(1 529,44 EUR)

24 434,41 SIT

(101,96 EUR)

Liechtenstein

8 474,61 CHF

564,97 CHF

Schweiz

6 577,30 CHF

438,49 CHF

(1)  ABl. L 74 vom 27.3.1972, S. 1.

(2)  Durchschnittskosten 2005:

 

Spanien, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Slowenien, Tschechische Republik (ABl. C 55 vom 10.3.2007)

 

Deutschland, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande (ABl. C 171, 24.7.2007).

(3)  ABl. L 149 vom 5.7.1971, S. 2.