19.12.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 324/5


Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(Text von Bedeutung für den EWR)

(2008/C 324/02)

Datum des Beschlusses

14.3.2008

Beihilfe Nr.

N 607/07

Mitgliedstaat

Vereinigtes Königreich

Region

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Salmon Hardship Fund

Rechtsgrundlage

Draft decision of the Foyle, Carlingford and Irish Lights Sector Commission (Department of Agriculture and Rural Development — Northern Ireland)

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Entschädigung der Fischer, die von der verpflichtenden Einstellung der nicht selektiven Befischung gemischter Lachsbestände betroffen sind

Art der Beihilfe

Einzelbeihilfen

Mittelansatz

3 450 590 EUR

Intensität

Durchschnittliche jährliche Fangmenge mal fünf um eine Gesamtfangmenge über einen Fünfjahreszeitraum (2002-2006) zu erhalten, dann multipliziert mit dem Nettowert eines handelsüblichen Lachses

Laufzeit

2007-2009

Wirtschaftssektoren

Fischereisektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Averil Gaw

Department of Agriculture and Rural Development

Room 411

Dundonald House

Upper Newtownards Rd

Belfast BT4 3SB

Northern Ireland

Andere Angaben

Jahresbericht

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

1.4.2008

Beihilfe Nr.

N 657/07

Mitgliedstaat

Spanien

Region

Cantabria

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Medidas colectivas de las cofradías de pescadores

Rechtsgrundlage

Orden DES/49/2007 por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria para 2007 de las ayudas de concurrencia competitiva destinadas a las cofradías de pescadores de la Comunidad Autónoma de Cantabria y su Federación

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Unterstützung von Maßnahmen von gemeinsamem Interesse, die mit der aktiven Unterstützung von Verbänden (cofradías) im Namen der Erzeuger im Fischereisektor durchgeführt werden

Art der Beihilfe

Direktzuschuss

Mittelansatz

170 000 EUR

Intensität

Maximal 80 % der beihilfefähigen Kosten

Laufzeit

2007

Wirtschaftssektoren

Fischereisektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Consejería de Desarrollo Rural, Ganadería, Pesca y Biodiversidad

c/ Gutiérrez Solana s/n

E-39011 Santander

Andere Angaben

Jahresbericht

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

28.7.2008

Beihilfe Nr.

N 714/07

Mitgliedstaat

Lettland

Region

Lettland

Titel

Dioksina un policiklisko aromatiski ogludenražu satura kontroles sistemas pilnveidošana

Rechtsgrundlage

Likums “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības likums” (Vēstnesis, 31.10.2007, nr. 175);

Ministru kabineta 2006. gada 21. novembra noteikumi Nr. 963 “Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta prioritātes “Vides aizsardzība” atklāta konkursa nolikums” (Vēstnesis, 30.11.2006, nr. 191);

Ministru kabineta 2007. gada 19. jūnija noteikumi Nr. 396 “Kārtība, kādā valsts budžetā plāno līdzekļus Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta finansēto projektu īstenošanai un veic maksājumus” (Vēstnesis, 21.06.2007, nr. 99);

Ministru kabineta 2005. gada 8. novembra noteikumi Nr. 852 “Noteikumi par Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Norvēģijas valdības divpusējā finanšu instrumenta vadības, īstenošanas, uzraudzības, kontroles un novērtēšanas sistēmu”.

Art der Maßnahme

Einzelbeihilfe

Zielsetzung

Beihilfe zur Entwicklung eines voll operationellen verbesserten Kontrollsystems für die Kontrolle des Dioxingehalts und des Gehalts an polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen in lettischen Fischerzeugnissen mit dem Ziel sicherzustellen, dass lettische Fischerzeugnisse sicher für den menschlichen Verzehr sind und die Qualität den Anforderungen der EU-Rechtsvorschriften entspricht.

Art der Beihilfe

Direktzuschuss

Mittelansatz

299 000 EUR

Intensität

85 %

Laufzeit

Vom 1.1.2008 bis 2011

Wirtschaftssektoren

Fischerei

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Latvijas Republikas Finanšu ministrija

Smilšu iela 1

LV-1919 Rīga

Andere Angaben

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/