9.7.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 174/1

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(2008/C 174/01)

Datum des Beschlusses

29.10.2007

Beihilfe Nr.

N 401/06

Mitgliedstaat

Tschechische Republik

Region

—

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Udržování a zlepšování genetického potenciálu hospodářských zvířat

Rechtsgrundlage

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství.

Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů.

Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů.

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Förderung der Viehzucht

Art der Beihilfe

Direkte Beihilfe

Mittelansatz

Gesamtmittel: 1 800 Mio. CZK (rund 64,20 Mio. EUR)

Jährliche Mittel: 300 Mio. CZK (rund 10,70 Mio. EUR)

Intensität

Unterschiedlich

Laufzeit

Datum der Genehmigung durch die Kommission bis zum 31. Dezember 2012

Wirtschaftssektoren

Landwirtschaft

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Ministerstvo zemědělství České republiky

Těšnov 17

CZ-117 05 Praha 1

Andere Angaben

—

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

3.6.2008

Beihilfe Nr.

N 139/07

Mitgliedstaat

Tschechische Republik

Region

Ústecký

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Hospodaření v lesích v Ústeckém kraji

Rechtsgrundlage

Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích.

Program poskytování podpor na hospodaření v lesích v Ústeckém kraji na roky 2007 až 2009

Art der Maßnahme

Beihilferegelung

Zielsetzung

Förderung der Forstwirtschaft

Art der Beihilfe

Zuschuss

Mittelansatz

Insgesamt: 75 Mio. CZK (rund 2,67 Mio. EUR)

Jährlich: 25 Mio. CZK (rund 890 000 EUR)

Intensität

Unterschiedlich. Bis zu 86 % der zuschussfähigen Ausgaben

Laufzeit

Ab der Genehmigung durch die Kommission bis zum 31. Dezember 2009

Wirtschaftssektoren

Forstwirtschaft

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Krajský úřad Ústeckého kraje

Velká Hradební 48

CZ-400 02 Ústí nad Labem

Andere Angaben

—

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

3.6.2008

Beihilfe Nr.

N 606/07

Mitgliedstaat

Estland

Region

—

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Laenud läbi krediidiasutuste

Rechtsgrundlage

—

Maaelu ja põllumajandusturu korraldamise seadus, RT I 2004, 32, 227

—

Laenu taotlemise ja menetlemise kord. Kinnitatud Maaelu Edendamise sihtasutuse nõukogu 13. aprilli 2005 otsusega

Art der Maßnahme

Nicht-Beihilfe

Zielsetzung

Sektorentwicklung

Art der Beihilfe

—

Mittelansatz

Die Gesamthöhe der Darlehen liegt bei etwa 900 Mio. EEK (~ 57,5 Mio. EUR)

Intensität

—

Laufzeit

1.1.2008-1.1.2013

Wirtschaftssektoren

Landwirtschaft, Finanzdienstleistungen

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Maaelu Edendamise Sihtasutus

R. Tobiase 4

EE-10147 Tallinn

Andere Angaben

—

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum des Beschlusses

3.6.2008

Beihilfe Nr.

N 682/07

Mitgliedstaat

Litauen

Region

—

Titel (und/oder Name des Begünstigten)

Dalies draudimo įmonių išlaidų, susidariusių išmokant draudimo išmokas už nuostolius, patirtus dėl stichinės sausros, kompensavimas

Rechtsgrundlage

—

2007 m. lapkričio d. Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas „Dėl pasėlių draudimo įmokų žemės ūkio veiklos subjektams ir draudimo įmonių išlaidų dalinio kompensavimo“ (Žin., 2007)

—

Dalies draudimo įmonių išlaidų, susidariusių išmokant draudimo išmokas už nuostolius, patirtus dėl stichinės sausros, kompensavimo taisyklių (projektas)

Art der Maßnahme

Staatliche Rückversicherungsregelung

Zielsetzung

Sektorentwicklung

Art der Beihilfe

Direktzuschuss

Mittelansatz

Gesamtmittel: 90 000 000 LTL

Intensität

Unterschiedlich

Laufzeit

Bis zum 31.12.2013

Wirtschaftssektoren

Landwirtschaftssektor

Name und Anschrift der Bewilligungsbehörde

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19

LT-01103 Vilnius

Andere Angaben

—

Den von vertraulichen Angaben bereinigten Text der Entscheidung in der/den verbindlichen Sprachen finden Sie unter der Adresse:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/