21.12.2007   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 311/29


Berichtigung der Angaben der Mitgliedstaaten über Staatliche Beihilfen, die auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 70/2001 der Kommission über die Anwendung der Artikel 87 und 88 des EG-Vertrags auf staatliche Beihilfen an kleine und mittlere Unternehmen gewährt werden

( Amtsblatt der Europäischen Union C 78 vom 11. April 2007 )

(2007/C 311/17)

Seite 13, Staatliche Beihilfe XS 160/06, Tabelle, Spalte 2, betreffend „Laufzeit der Regelung bzw. Auszahlung der Einzelbeihilfe“:

anstatt:

„Bis zum 31.12.2007“

muss es heißen:

„Bis zum 30.6.2008“.