13.10.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 247/17

Liste der für Grenzkontrollen zuständigen nationalen Stellen gemäß Artikel 15 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. März 2006 über einen Gemeinschaftskodex für das Überschreiten der Grenzen durch Personen (Schengener Grenzkodex)

(2006/C 247/02)

Folgende nationale Stellen sind nach innerstaatlichem Recht gemäß Artikel 15 Absatz 2 für die Grenzkontrollen zuständig:

—

im Königreich Belgien: Police Fédérale/Federale Politie (belgische Bundespolizei);

—

in der Tschechischen Republik: Ausländer- und Grenzpolizeidienst, Zoll;

—

in Dänemark: det danske politi (dänische Polizei);

—

in der Bundesrepublik Deutschland: Bundespolizei, Zoll und Länderpolizeien in Bayern, Bremen und Hamburg;

—

in der Republik Estland: Piirivalveamet (Grenzschutzamt) und Tolliamet (Steuer- und Zollamt);

—

in der Hellenischen Republik: Ελληνική Αστυνομία (Helliniki Astynomia — griechische Polizei), Λιμενικό Σώμα (Limeniko Soma — griechische Küstenwache), Τελωνεία (Telonia — Zoll);

—

im Königreich Spanien: Cuerpo Nacional de Policía, Guardia Civil, Servicios de Aduanas;

—

in der Französischen Republik:

a)

zuständig für die Grenzkontrollen an den Grenzübergangsstellen: Direction centrale de la police aux frontières, Direction générale des douanes et droits indirects;

b)

zuständig für die Grenzüberwachung zwischen den Grenzübergangsstellen: services de la Direction générale de la police nationale, nämlich Direction centrale de la police aux frontières, Direction générale des douanes et droits indirects, Gendarmerie nationale et Marine nationale;

—

in der Italienischen Republik: Polizia di Stato, Carabinieri und Guardia di Finanza;

—

in der Republik Zypern: Αστυνομία Κύπρου (zypriotische Polizei), Τμήμα Τελωνείων (Abteilung Zölle und Verbrauchsteuern);

—

in der Republik Lettland: Valsts robežsardze (Staatlicher Grenzschutz);

—

in der Republik Litauen: Staatlicher Grenzschutzdienst, untersteht dem Innenministerium;

—

im Großherzogtum Luxemburg: Service de Contrôle à l'Aéroport (SCA) de la Police grand-ducale (Sonderdienst der Polizei am Flughafen);

—

in der Republik Ungarn: Határőrség (Grenzschutz) und Vám-és Pénzügyőrség (Zoll), letzterer ausschließlich an den Grenzübergangsstellen zur Ukraine, zu Serbien-Montenegro, zu Kroatien und Rumänien;

—

in der Republik Malta: Einwanderungspolizei und Zollverwaltung;

—

im Königreich der Niederlande: Königliche Marechaussée, Zoll (Einfuhrabgaben und Verbrauchsteuern) und Gemeindepolizei in Rotterdam (Hafen);

—

in der Republik Österreich: Bundespolizei;

—

in der Republik Polen: Grenzschutz;

—

in der Portugiesischen Republik: Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, Brigada Fiscal da Guarda Nacional Republicana;

—

in der Republik Slowenien: slovenska policija (slowenische Polizei);

—

in der Slowakischen Republik: Grenzpolizei und Zoll;

—

in der Republik Finnland: Grenzschutz (Hauptverantwortung), Zoll und Polizei;

—

im Königreich Schweden: Polizei (Hauptverantwortung), unterstützt von der Küstenwache, dem Zoll und der Migrationsbehörde. Die Kontrolle der Seegrenzen obliegt ausschließlich der Küstenwache;

—

in der Republik Island: Ríkislögreglustjóri (Generaldirektion der nationalen Polizei), Lögreglustjórar (Chefs der Polizeidistrikte);

—

im Königreich Norwegen: Polizei (Hauptverantwortung), in bestimmten Fällen unterstützt vom Zoll oder von den Streitkräften (nämlich von der Küstenwache oder den in Varanger-Süd stationierten Einheiten).