Abschlussbericht des Anhörungsbeauftragten in der Sache COMP/38.359 - Elektrotechnische und mechanische Kohlenstoff- und Graphitprodukte

(gemäß Artikel 15 des Beschlusses 2001/462/EG, EGKS der Kommission vom 23. Mai 2001 über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren (ABl. L 162 vom 19.6.2001, S. 21))

(2004/C 102/06)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Zu dem Entscheidungsentwurf ist hinsichtlich des Anhörungsrechts Folgendes zu bemerken:

Nach Anzeige des Kartells durch die Morgan Crucible Company plc hat die Kommission am 23. Mai 2003 das Verfahren eingeleitet und eine Mitteilung der Beschwerdepunkte an folgende Unternehmen gerichtet: C. Conradty Nürnberg GmbH, Hoffmann & Co. Elektrokohle AG, Le Carbone Lorraine SA, Morgan Crucible Company plc, Schunk GmbH und Schunk Kohlenstofftechnik GmbH, gesamtschuldnerisch haftend, und SGL Carbon AG.

Alle beteiligte Unternehmen nahmen schriftlich innerhalb der ihnen gesetzten Frist zu den Beschwerdepunkten Stellung. Der Sachverhalt wurde von ihnen im Wesentlichen nicht bestritten.

Die Unternehmen erhielten Akteneinsicht durch Bereitstellung von CD-ROMs.

Am 18. September 2003 fand eine Anhörung statt, an der Morgan und Conradty nicht teilnahmen.

Aufgrund der schriftlichen und mündlichen Äußerungen der Unternehmen wurde die Dauer der Beteiligung am Kartell für das Unternehmen Hoffmann gekürzt.

In Bezug auf das Anhörungsrecht hat dieser Fall keine verfahrensrechtlichen Fragen aufgeworfen. Im Entscheidungsentwurf wird meines Erachtens nur auf Beschwerdepunkte eingegangen, zu denen sich die beteiligten Unternehmen äußern konnten.

Geschehen zu Brüssel am 25. November 2003.

Serge Durande