52002XC0605(02)

Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags — Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden (Text von Bedeutung für den EWR)

Amtsblatt Nr. C 133 vom 05/06/2002 S. 0010 - 0011


Genehmigung staatlicher Beihilfen gemäß den Artikeln 87 und 88 des EG-Vertrags

Vorhaben, gegen die von der Kommission keine Einwände erhoben werden

(2002/C 133/10)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Datum der Annahme des Beschlusses: 27.2.2002

Mitgliedstaat: Frankreich

Beihilfe Nr.: N 234/01

Titel: Forschungs- und Entwicklungsbeihilfen für SNECMA

Zielsetzung: Entwicklung neuer Linienflugzeugmotoren mit hoher Schubkraft

Rechtsgrundlage: Loi de finances annuelle

Haushaltsmittel: 102 Mio. EUR

Beihilfeintensität oder -höhe: Rückzahlbare Vorauszahlung von 102 Mio. EUR

Laufzeit: Auszahlung der Vorschüsse in Teilbeträgen von 2001-2004

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 5.3.2002

Mitgliedstaat: Italien

Beihilfe Nr.: N 343/01

Titel: Beihilfen für Forschung und Entwicklung

Zielsetzung: Forschung und Entwicklung

Rechtsgrundlage: Modello di regolamento per la concessione delle agevolazioni nello specifico settore della ricerca, ai sensi della legge 598/94

Haushaltsmittel: 206582759,64 EUR für das Jahr 2002 und 258228449,54 EUR jährlich von 2003-2006

Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedliche Intensität entsprechend den Forschungsstadien und beihilfefähigen Regionen gemäß den in Artikel 87 Absatz 3 Buchstaben a) und c) EG-Vertrag vorgesehenen Freistellungen

Laufzeit: Bis 31.12.2006

Andere Angaben: Der Kommission ist ein Jahresbericht über die Anwendung vorzulegen

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 9.4.2002

Mitgliedstaat: Vereinigtes Königreich

Beihilfe Nr.: N 606/01

Titel: Wagnisfinanzierungsfonds zur Entwicklung lokaler Gemeinschaften

Zielsetzung: Entwicklung von KMU

Rechtsgrundlage: Industrial Development Act 1982 (Section 8)

Haushaltsmittel: Bis zu 20 Mio. GBP (ca. 32,8 Mio. EUR beim aktuellen Umtauschkurs)

Beihilfeintensität oder -höhe: Die staatliche Beteiligung wird 50 % des Kapitals des "Community Development Venture Fund" und einen Hoechstbetrag von 20 Mio. GBP nicht überschreiten

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 12.3.2002

Mitgliedstaat: Frankreich

Beihilfe Nr.: N 702/A/01

Titel: Einzelfälle im Rahmen des MEDEA+-Programms (T 201, T 301 und T 304)

Zielsetzung: Entwicklung neuer Generationen integrierter Kreisläufe

Rechtsgrundlage: Programme MEDEA+

Haushaltsmittel: 76 mio. EUR

Beihilfeintensität oder -höhe: Hoechstens 50 %

Laufzeit: 2001-2004

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 20.12.2001

Mitgliedstaat: Vereinigtes Königreich

Beihilfe Nr.: N 722/2000

Titel: Fonds für Unternehmen in den Bergbaugebieten

Zielsetzung: Förderung des Zugangs zur Risikokapitalfinanzierung für KMU in den Bergbaugebieten Englands

Rechtsgrundlage: Industrial Development Act 1982, Section 8

Haushaltsmittel: 5 Mio. GBP jährlich über 2 Jahre (ca. 8,1 Mio. EUR jährlich)

Laufzeit: 10 Jahre

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 28.11.2001

Mitgliedstaat: Deutschland

Beihilfe Nr.: N 727/01

Titel: Förderung der Filmproduktion in Schleswig-Holstein - "Kulturelle Filmförderung Schleswig-Holstein e. V."

Zielsetzung: Filmproduktion

Rechtsgrundlage: Förderrichtlinien der kulturellen Filmförderung Schleswig-Holstein e. V. 2001

Haushaltsmittel: 200000 EUR jährlich

Beihilfeintensität oder -höhe: In jedem Fall unter 50 %

Laufzeit: Bis Ende 2004

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 19.4.2002

Mitgliedstaat: Spanien

Beihilfe Nr.: N 739/01

Titel: FuE-Beihilfen

Zielsetzung: Forschung und Entwicklung

Rechtsgrundlage: Orden de 18 de octubre de 2001, y modificaciones, por el que se establecen las bases, el régimen de ayudas y la gestión del Programa Torres Quevedo para facilitar la incorporación de Doctores y Tecnólogos a empresas y centros tecnológicos en el Marco del Programa Nacional de Potenciación de Recursos Humanos del Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica (2000-2003)

Haushaltsmittel: 21,04 Mio. EUR für das Jahr 2002, 21,46 Mio. EUR für das Jahr 2003 und 21,89 Mio. EUR für das Jahr 2004

Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedliche Intensitäten

Laufzeit: Bis 31.12.2004

Andere Angaben: Vorlage eines Jahresberichts an die Kommission

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum der Annahme des Beschlusses: 24.4.2002

Mitgliedstaat: Vereinigtes Königreich

Beihilfe Nr.: N 863/01

Titel: Aggregates Levy Northern Ireland (Allgemeine Abgabe Nordirland)

Zielsetzung: Umweltschutzbeihilfe

Rechtsgrundlage: Finance Act 2001, Section 16-49 and Schedules 4-10

Beihilfeintensität oder -höhe: 45 Mio. GBP

Laufzeit: 2002-2007

Die rechtsverbindliche(n) Sprachfassung(en) des Beschlusses, aus der/denen alle vertraulichen Angaben gestrichen werden, finden Sie unter folgender Internet-Adresse:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids