41981D0003

81/3/Euratom, EGKS, EWG: Beschluß der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften vom 1. Januar 1981 zur Ernennung der Mitglieder der Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Amtsblatt Nr. L 009 vom 09/01/1981 S. 0041 - 0041


****

KONFERENZ DER VERTRETER DER REGIERUNGEN

DER MITGLIEDSTAATEN

BESCHLUSS

DER VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN

VOM 1 . JANUAR 1981

ZUR ERNENNUNG DER MITGLIEDER DER KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN

( 81/3/EURATOM , EGKS , EWG )

DIE VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR EINSETZUNG EINES GEMEINSAMEN RATES UND EINER GEMEINSAMEN KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN , INSBESONDERE AUF DIE ARTIKEL 10 UND 11 ,

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ÜBER DEN BEITRITT DER REPUBLIK GRIECHENLAND ZUR EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGMEINSCHAFT UND ZUR EUROPÄISCHEN ATOMGEMEINSCHAFT , UNTERZEICHNET AM 28 . MAI 1979 , UND AUF DEN BESCHLUSS DES RATES VOM 24 . MAI 1979 ÜBER DEN BEITRITT DER REPUBLIK GRIECHENLAND ZUR EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT FÜR KOHLE UND STAHL , INSBESONDERE AUF DIE ARTIKEL 15 UND 134 DER BEITRITTSAKTE -

BESCHLIESSEN :

EINZIGER ARTIKEL

ZU MITGLIEDERN DER KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN FÜR DIE ZEIT VOM 6 . JANUAR 1981 BIS ZUM 5 . JANUAR 1985 WERDEN ERNANNT :

HERR FRANCISCUS H.J.J . ANDRIESSEN

HERR CLAUDE CHEYSSON

HERR GEORGES CONTOGEORGIS

HERR VICOMTE ETIENNE DAVIGNON

HERR ANTONIO GIOLITTI

HERR FINN OLAV GUNDELACH

HERR WILHELM HAFERKAMP

HERR KARL-HEINZ NARJES

HERR LORENZO NATALI

HERR MICHÄL O ' KENNEDY

HERR FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

HERR IVOR RICHARD

HERR GASTON THORN

HERR CHRISTOPHER SAMÜL TUGENDHAT

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 1 . JANUAR 1981 .

DER PRÄSIDENT

CH . A VAN DER KLAAUW