18.11.2021 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 410/197 |
Berichtigung der Verordnung (EU) 2021/241 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Februar 2021 zur Einrichtung der Aufbau- und Resilienzfazilität
( Amtsblatt der Europäischen Union L 57 vom 18. Februar 2021 )
Seite 62, Anhang V Nummer 3 Absatz 1 nach Buchstabe c:
Anstatt:
„Für die Durchführung dieses Unterabsatzes gelten folgende Formeln:
— |
für Buchstabe a: Wenn Ci ≥ MFCi, so erhält Mitgliedstaat i MFCi |
— |
für Buchstabe b: Wenn Ci ≥ MFCi, so erhält Mitgliedstaat i Ci |
Dabei ist
— |
der betreffende Mitgliedstaat, |
— |
MFC der maximale Betrag des finanziellen Beitrags für den betreffenden Mitgliedstaat und |
— |
C der Betrag der geschätzten Gesamtkosten des Aufbau- und Resilienzplans.“ |
muss es heißen:
„Für die Durchführung dieses Absatzes gelten folgende Formeln:
— |
für Buchstabe a: Wenn Ci ≥ MFCi, so erhält Mitgliedstaat i MFCi |
— |
für Buchstabe b: Wenn Ci < MFCi, so erhält Mitgliedstaat i Ci |
Dabei ist
— |
i der betreffende Mitgliedstaat, |
— |
MFC der maximale Betrag des finanziellen Beitrags für den betreffenden Mitgliedstaat und |
— |
C der Betrag der geschätzten Gesamtkosten des Aufbau- und Resilienzplans.“ |