20.1.2020   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 15/9


Berichtigung der Durchführungsverordnung (EU) 2017/373 der Kommission vom 1. März 2017 zur Festlegung gemeinsamer Anforderungen an Flugverkehrsmanagementanbieter und Anbieter von Flugsicherungsdiensten sowie sonstiger Funktionen des Flugverkehrsmanagementnetzes und die Aufsicht hierüber sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 482/2008, der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 1034/2011, (EU) Nr. 1035/2011 und (EU) 2016/1377 und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 677/2011

(Amtsblatt der Europäischen Union L 62 vom 8. März 2017)

Seite 10, Anhang I „Begriffsbestimmungen für die Anhänge II bis XIII (Teil-Begriffsbestimmungen)“, Nummer 14:

Anstatt:

„14.

‚Flugplatzgeländedaten‘ (aerodrome mapping data): Daten, die zum Zweck der Zusammenstellung von Informationen über das Flugplatzgelände erhoben wurden;“

muss es heißen:

„14.

‚Flugplatzkartierungsdaten‘ (aerodrome mapping data): Daten, die zum Zweck der Zusammenstellung von Informationen über das Flugplatzgelände erhoben wurden;“

Seite 10, Anhang I „Begriffsbestimmungen für die Anhänge II bis XIII (Teil-Begriffsbestimmungen)“, Nummer 15:

Anstatt:

„15.

‚Datenbank der Flugplatzgeländedaten‘ (Aerodrome Mapping Database, AMDB): eine Sammlung von in einem strukturierten Datensatz organisierten und geordneten Flugplatzgeländedaten;“

muss es heißen:

„15.

‚Datenbank der Flugplatzkartierungsdaten‘ (Aerodrome Mapping Database, AMDB): eine Sammlung von in einem strukturierten Datensatz organisierten und geordneten Flugplatzkartierungsdaten;“