13.1.2017

Amtsblatt der Europäischen Union

C 12/1

Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das Haushaltsjahr 2016 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2

(2017/C 12/01)

EINNAHMEN

Titel Kapitel	Bezeichnung	Haushaltsplan 2016	Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2	Neuer Betrag
1	ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION
1 2	EUROPÄISCHE STIFTUNG FÜR BERUFSBILDUNG (ARTIKEL 15 02 27 DES GESAMTHAUSHALTSPLANS)	19 956 000		19 956 000
1 3	DG EAC — EUROPÄISCHE STIFTUNG FÜR BERUFSBILDUNG	189 000		189 000
	Titel 1 — Total	20 145 000		20 145 000
4	EINNAHMEN AUS ANDEREN QUELLEN
4 2	ZUSAMMENARBEIT MIT ANDEREN EUROPÄISCHEN ORGANEN UND EINRICHTUNGEN	754 412		754 412
4 3	ZUSAMMENARBEIT MIT ITALIENISCHEN EINRICHTUNGEN	p.m.		p.m.
4 9	ZUSAMMENARBEIT MIT ITALIENISCHEN EINRICHTUNGEN — FINANZIERUNG VORJAHRE	305		305
	Titel 4 — Total	754 717		754 717
8	SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION
8 0	SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION	p.m.		p.m.
	Titel 8 — Total	p.m.		p.m.
9	SONSTIGE EINNAHMEN
9 0	SONSTIGE EINNAHMEN	p.m.	1 132	1 132
	Titel 9 — Total	p.m.	1 132	1 132
10	ERGEBNISSE DER VORJAHRE
10 1	ERGEBNISSE DER VORJAHRE	p.m.		p.m.
	Titel 10 — Total	p.m.		p.m.
	GESAMTBETRAG	20 899 717	1 132	20 900 849

AUSGABEN

Titel Kapitel	Bezeichnung	Mittel 2016		Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2		Neuer Betrag
Titel Kapitel	Bezeichnung	Verpflichtungen	Zahlungen	Verpflichtungen	Zahlungen	Verpflichtungen	Zahlungen
1	PERSONALAUFWENDUNGEN DER STIFTUNG
1 1	PERSONAL IM AKTIVEN DIENST	13 080 500	13 080 500	– 136 297	– 136 297	12 944 203	12 944 203
1 3	DIENSTREISEN UND -FAHRTEN	115 900	115 900	–5 900	–5 900	110 000	110 000
1 4	SOZIALE UND MEDIZINISCHE INFRASTRUKTUR	306 000	306 000	–55 456	–55 456	250 544	250 544
1 5	AUSTAUSCH VON PERSONAL ZWISCHEN DER STIFTUNG UND DEM ÖFFENTLICHEN SEKTOR	17 000	17 000	–5 497	–5 497	11 503	11 503
1 7	EMPFANGS- UND REPRÄSENTATIONSKOSTEN	8 400	8 400	–3 350	–3 350	5 050	5 050
	Titel 1 — Total	13 527 800	13 527 800	– 206 500	– 206 500	13 321 300	13 321 300
2	GEBÄUDE, AUSRÜSTUNG UND SONSTIGE SACHAUFWENDUNGEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB
2 0	GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN UND MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTEN	625 600	625 600	– 119 649	– 119 649	505 951	505 951
2 1	INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE	768 150	768 150	74 695	74 695	842 845	842 845
2 2	BEWEGLICHE GEGENSTÄNDE UND NEBENKOSTEN	56 100	56 100	46 871	46 871	102 971	102 971
2 3	LAUFENDE SACHAUSGABEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB	74 570	74 570	–16 785	–16 785	57 785	57 785
2 4	POST- UND FERNMELDEKOSTEN	26 200	26 200	–6 000	–6 000	20 200	20 200
2 5	SITZUNGEN UND EINBERUFUNGEN ALLGEMEINER ART	100 000	100 000	40 000	40 000	140 000	140 000
	Titel 2 — Total	1 650 620	1 650 620	19 132	19 132	1 669 752	1 669 752
3	AUFWENDUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ERFÜLLUNG VON SPEZIFISCHEN AUFGABEN
3 0	OPERATIVE AUFWENDUNGEN	667 580	667 580	39 300	39 300	706 880	706 880
3 1	PRIORITÄRE AKTIONEN: AKTIVITÄTEN IM RAHMEN DES ARBEITSPROGRAMMS	3 538 000	3 538 000	124 200	124 200	3 662 200	3 662 200
3 2	OPERATIVE TÄTIGKEITEN	761 000	761 000	25 000	25 000	786 000	786 000
	Titel 3 — Total	4 966 580	4 966 580	188 500	188 500	5 155 080	5 155 080
4	ZWECKGEBUNDENE AUSGABEN
4 2	ZUSAMMENARBEIT MIT ANDEREN EUROPÄISCHEN ORGANEN UND EINRICHTUNGEN	754 412	754 412			754 412	754 412
4 3	ZUSAMMENARBEIT MIT NATIONALEN EINRICHTUNGEN	305	305			305	305
	Titel 4 — Total	754 717	754 717			754 717	754 717
8	SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION
8 0	SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNION	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 8 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
9	UNVORHERGESEHENE AUSGABEN
9 9	UNVORHERGESEHENE AUSGABEN	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 9 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
10	ERGEBNISSE DER VORJAHRE
10 1	ERGEBNISSE DER VORJAHRE	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	Titel 10 — Total	p.m.	p.m.			p.m.	p.m.
	GESAMTBETRAG	20 899 717	20 899 717	1 132	1 132	20 900 849	20 900 849

Erläuterungen

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen		Zahlungen
Mittelbindungen		2016	2017
Vor 2016 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen	112 947	112 947	—
Mittel 2016	706 880	593 933	112 947
Insgesamt	819 827	706 880	112 947

Erläuterungen

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen		Zahlungen
Mittelbindungen		2016	2017
Vor 2016 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen	1 380 615	1 380 615	—
Mittel 2016	3 662 200	2 281 585	1 380 615
Insgesamt	5 042 815	3 662 200	1 380 615

Erläuterungen

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen		Zahlungen
Mittelbindungen		2016	2017
Vor 2016 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen	149 674	149 674	—
Mittel 2016	786 000	636 326	149 674
Insgesamt	935 674	786 000	149 674