28.2.2014   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 58/1

Einnahmen- und Ausgabenplan der Europäischen Stiftung für Berufsbildung für das Haushaltsjahr 2013 — Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2

(2014/C 58/01)

EINNAHMEN

Titel

Kapitel

Bezeichnung

Haushaltsplan 2013

Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2

Neuer Betrag

1

ZUSCHUSS DER EUROPÄISCHEN UNION

1 0

HERANFÜHRUNGSSTRATEGIE (ARTIKEL 15 03 02 DES GESAMTHAUSHALTSPLANS)

p.m.

 

p.m.

1 1

MASSNAHMEN IM AUSSENBEREICH — TACIS, CARDS UND MEDA (ARTIKEL 15 03 03 DES GESAMTHAUSHALTSPLANS)

p.m.

 

p.m.

1 2

EUROPÄISCHE STIFTUNG FÜR BERUFSBILDUNG (ARTIKEL 15 02 27 DES GESAMTHAUSHALTSPLANS)

20 026 500

 

20 026 500

1 3

DG EAC — EUROPÄISCHE STIFTUNG FÜR BERUFSBILDUNG

117 000

 

117 000

 

Titel 1 — Insgesamt

20 143 500

 

20 143 500

4

EINNAHMEN AUS ANDEREN QUELLEN

4 2

COOPERATION WITH OTHER EUROPEAN INSTITUTIONS AND BODIES

1 844 522

 

1 844 522

4 3

ZUSAMMENARBEIT MIT ITALIENISCHEN EINRICHTUNGEN

1 081

 

1 081

4 9

ZUSAMMENARBEIT MIT ITALIENISCHEN EINRICHTUNGEN — FINANZIERUNG VORJAHRE

52 070

 

52 070

 

Titel 4 — Insgesamt

1 897 673

 

1 897 673

5

MEDA — AUSBILDUNG FÜR BESCHÄFTIGUNG

5 0

MEDA — AUSBILDUNG FÜR BESCHÄFTIGUNG

—

 

—

5 9

MEDA — AUSBILDUNG FÜR BESCHÄFTIGUNG — FINANZIERUNG VORJAHRE

—

 

—

 

Titel 5 — Insgesamt

—

 

—

8

SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT

8 0

SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT

p.m.

 

p.m.

 

Titel 8 — Insgesamt

p.m.

 

p.m.

9

SONSTIGE EINNAHMEN

9 0

SONSTIGE EINNAHMEN

p.m.

 

p.m.

 

Titel 9 — Insgesamt

p.m.

 

p.m.

10

ERGEBNISSE DER VORJAHRE

10 1

ERGEBNISSE DER VORJAHRE

p.m.

 

p.m.

 

Titel 10 — Insgesamt

p.m.

 

p.m.

 

GESAMTBETRAG

22 041 173

 

22 041 173

AUSGABEN

Titel

Kapitel

Bezeichnung

Mittel 2013

Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2

Neuer Betrag

Verpflichtungen

Zahlungen

Verpflichtungen

Zahlungen

Verpflichtungen

Zahlungen

1

PERSONALAUFWENDUNGEN DER STIFTUNG

1 1

PERSONAL IM AKTIVEN DIENST

13 166 400

13 166 400

– 280 000

– 280 000

12 886 400

12 886 400

1 3

DIENSTREISEN UND -FAHRTEN

114 000

114 000

–10 000

–10 000

104 000

104 000

1 4

SOZIALE UND MEDIZINISCHE INFRASTRUKTUR

236 100

236 100

52 200

52 200

288 300

288 300

1 5

AUSTAUSCH VON PERSONAL ZWISCHEN DER STIFTUNG UND DEM ÖFFENTLICHEN SEKTOR

—

—

 

 

—

—

1 7

EMPFANGS- UND REPRÄSENTATIONSKOSTEN

12 000

12 000

 

 

12 000

12 000

1 9

VERSORGUNGSBEZÜGE UND ZUSCHÜSSE

—

—

 

 

—

—

 

Titel 1 — Insgesamt

13 528 500

13 528 500

– 237 800

– 237 800

13 290 700

13 290 700

2

GEBÄUDE, AUSRÜSTUNG UND SONSTIGE SACHAUFWENDUNGEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB

2 0

GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN UND MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTEN

528 296

528 296

112 640

112 640

640 936

640 936

2 1

INFORMATIONS- UND KOMMUNIKATIONSTECHNOLOGIE

698 154

698 154

123 517

123 517

821 671

821 671

2 2

BEWEGLICHE GEGENSTÄNDE UND NEBENKOSTEN

106 600

106 600

 

 

106 600

106 600

2 3

LAUFENDE SACHAUSGABEN FÜR DEN DIENSTBETRIEB

81 950

81 950

 

 

81 950

81 950

2 4

POST- UND FERNMELDEKOSTEN

38 000

38 000

 

 

38 000

38 000

2 5

SITZUNGEN UND EINBERUFUNGEN ALLGEMEINER ART

100 000

100 000

 

 

100 000

100 000

 

Titel 2 — Insgesamt

1 553 000

1 553 000

236 157

236 157

1 789 157

1 789 157

3

AUFWENDUNGEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER ERFÜLLUNG VON SPEZIFISCHEN AUFGABEN

3 0

OPERATIVE AUFWENDUNGEN

968 000

968 000

25 000

71 243

993 000

1 039 243

3 1

PRIORITÄRE AKTIONEN: AKTIVITÄTEN IM RAHMEN DES ARBEITSPROGRAMMS

3 273 642

3 273 642

–32 857

–49 600

3 240 785

3 224 042

3 2

OPERATIVE TÄTIGKEITEN

820 358

820 358

9 500

–20 000

829 858

800 358

 

Titel 3 — Insgesamt

5 062 000

5 062 000

1 643

1 643

5 063 643

5 063 643

4

ZWECKGEBUNDENE AUSGABEN

4 1

ZUSAMMENARBEIT MIT ANDEREN INTERNATIONALEN EINRICHTUNGEN

—

—

 

 

—

—

4 2

ZUSAMMENARBEIT MIT ANDEREN EUROPÄISCHEN ORGANEN UND EINRICHTUNGEN

1 844 522

1 844 522

 

 

1 844 522

1 844 522

4 3

ZUSAMMENARBEIT MIT NATIONALEN EINRICHTUNGEN

53 151

53 151

 

 

53 151

53 151

4 4

UMSETZUNG VON PROJEKTEN DER EU-MITGLIEDSTAATEN

—

—

 

 

—

—

 

Titel 4 — Insgesamt

1 897 673

1 897 673

 

 

1 897 673

1 897 673

5

ZWECKGEBUNDENE AUSGABEN — BILDUNG UND AUSBILDUNG FÜR BESCHÄFTIGUNG (ETE), PROJEKT MED 2004/083-494

5 1

HUMANRESSOURCEN

—

—

 

 

—

—

5 2

REISEKOSTEN UND TAGEGELDER

—

—

 

 

—

—

5 3

SONSTIGE KOSTEN/LEISTUNGEN

—

—

 

 

—

—

5 4

BESCHAFFUNGSTÄTIGKEITEN FÜR KOMPONENTE 3

—

—

 

 

—

—

5 5

BESCHAFFUNGSTÄTIGKEITEN FÜR KOMPONENTE 4

—

—

 

 

—

—

5 6

FINANZPRÜFUNGEN

—

—

 

 

—

—

5 7

UNVORHERGESEHENE AUSGABEN

—

—

 

 

—

—

 

Titel 5 — Insgesamt

—

—

 

 

—

—

8

SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT

8 0

SACHLEISTUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFT

—

—

 

 

—

—

 

Titel 8 — Insgesamt

—

—

 

 

—

—

9

UNVORHERGESEHENE AUSGABEN

9 9

NICHT IM EINZELNEN VORHERGESEHENE AUSGABEN

—

—

 

 

—

—

 

Titel 9 — Insgesamt

—

—

 

 

—

—

10

ERGEBNIS DER VORJAHRE

10 1

ERGEBNISSE DER VORJAHRE

—

—

 

 

—

—

 

Titel 10 — Insgesamt

—

—

 

 

—

—

 

GESAMTBETRAG

22 041 173

22 041 173

0

0

22 041 173

22 041 173

Erläuterungen

Kapitel 3 0

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen

Zahlungen

2013

2014

Vor 2013 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen

182 000

182 000

—

Mittel 2013

993 000

857 243

135 757

Insgesamt

1 175 000

1 039 243

135 757

Erläuterungen

Kapitel 3 1

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen

Zahlungen

2013

2014

Vor 2013 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen

1 498 000

1 498 000

—

Mittel 2013

3 240 785

1 726 042

1 514 743

Insgesamt

4 738 785

3 224 042

1 514 743

Erläuterungen

Kapitel 3 2

Fälligkeitsplan:

Mittelbindungen

Zahlungen

2013

2014

Vor 2013 eingegangene, noch abzuwickelnde Verpflichtungen

161 000

161 000

—

Mittel 2013

829 858

639 358

190 500

Insgesamt

990 858

800 358

190 500