|
6.7.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 187/27 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 1220/2012 des Rates vom 3. Dezember 2012 über handelsbezogene Maßnahmen zur Sicherstellung der Versorgung der Verarbeitungsunternehmen in der Union mit bestimmten Fischereierzeugnissen im Zeitraum von 2013 bis 2015 und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 104/2000 und (EU) Nr. 1344/2011
( Amtsblatt der Europäischen Union L 349 vom 19. Dezember 2012 )
Seite 6, Anhang, Laufende Nr. 09.2798, vierte Spalte „Warenbezeichnung“:
anstatt:
„Garnelen der Art Pandalus borealis, mit Panzer, frisch, gekühlt oder gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2) (4)“
muss es heißen:
„Garnelen der Art Pandalus borealis, mit Panzer, frisch, gekühlt oder gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2)“.
Seite 7, Anhang, Laufende Nr. 09.2762, zweite Spalte „KN-Code“:
anstatt:
„ ex 0306 11 90
ex 0306 21 90 “
muss es heißen:
„ ex 0306 11 90
ex 0306 21 90
ex 0306 11 10 “.
Seite 7, Anhang, Laufende Nr. 09.2762, dritte Spalte „TARIC-Code“:
anstatt:
„ 10
10 “
muss es heißen:
„ 10
10
10 “.
Seite 7, Anhang, Laufende Nr. 09.2777, vierte Spalte „TARIC-Code“:
anstatt:
„Pazifischer Pollack (Theragra chalcogramma), gefroren, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2)“
muss es heißen:
„Pazifischer Pollack (Theragra chalcogramma), gefroren, gefrorene Fischfilets und anderes gefrorenes Fischfleisch, zur Verarbeitung bestimmt (1) (2)“.