2.2.2011   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 28/32


DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 85/2011 DES RATES

vom 31. Januar 2011

zur Umsetzung der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d'Ivoire

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 560/2005 des Rates vom 12. April 2005 über die Anwendung spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen angesichts der Lage in der Republik Côte d'Ivoire (1), insbesondere auf Artikel 11a Absatz 2,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Der Rat hat am 12. April 2005 die Verordnung (EG) Nr. 560/2005 angenommen.

(2)

Angesichts der sehr ernsten Lage in Côte d'Ivoire ist es angebracht, weitere Personen und Organisationen in die in Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 enthaltene Liste der Personen und Organisationen, gegen die restriktive Maßnahmen verhängt wurden, aufzunehmen —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die im Anhang zu dieser Verordnung aufgeführten Personen und Organisationen werden der Liste in Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 560/2005 hinzugefügt.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Brüssel am 31. Januar 2011.

Im Namen des Rates

Die Präsidentin

C. ASHTON


(1)  ABl. L 95 vom 14.4.2005, S. 1.


ANHANG

PERSONEN UND ORGANISATIONEN NACH ARTIKEL 1

 

Name (und ggf. Aliasnamen)

Angaben zur Identität

Gründe

1.

Philippe Henry Dacoury-Tabley

 

Gouverneur der BCEAO (Zentralbank Westafrikanischer Staaten): weigert sich, sich der Autorität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen; trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei

2.

Denis N'Gbé

Geb. am 6. September 1956 in Danane;

Reisepass-Nr.: PS-AE/094GD07 (gültig bis 26. Juli 2012)

Nationaler Direktor für die Côte d'Ivoire bei der BCEAO: weigert sich, sich der Autorität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen; trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei

3.

Ibrahim Ezzedine

Geb. am 5. Februar 1968 in Bariche (Libanon);

Reisepass-Nr.: 08AB14590 (gültig bis 4. Oktober 2014)

Unternehmer: trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei

4.

Roland Dagher

Geb. am 8. Mai 1952 in Bamako (Mali);

Reisepass-Nrn.: PD-AE/075FN01 (gültig bis 16. Januar 2011); 08AA15167 (gültig bis 1. Dezember 2013)

Unternehmer, Mitglied des Wirtschafts- und Sozialrats (Conseil économique et social): trägt zur unrechtmäßigen Finanzierung von Laurent Gbagbo bei

5.

Oussou Kouassi

Geb. am 1. Januar 1956 in Oumé;

Reisepass-Nrn.: PD-AE/016EU09 (gültig bis 31. August 2009);

08AA80739 (gültig bis 12. Juli 2014)

Generaldirektor für Wirtschaft: weigert sich, sich der Autorität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen; trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei

6.

Ossey Eugène Amonkou

Geb. am 13. Juli 1960 in Akoupé;

Reisepass-Nr.: 04LE10026 (gültig bis 19. Juni 2011)

Generaldirektor der Nationalen Investitionsbank (Banque nationale d'investissement (BNI)): weigert sich, sich der Autorität des demokratisch gewählten Präsidenten zu unterstellen; trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei


B.   Organisationen

 

Name (und ggf. Aliasnamen)

Angaben zur Identität

Gründe

1.

Caisse d'Epargne de Côte d’Ivoire (Sparkasse von Côte d’Ivoire)

GESELLSCHAFTSSITZ:

Abidjan Plateau, Immeuble SMGL,

11 Avenue Joseph Anoma, 01 BP 6889 Abidjan 01 RCI TEl.: +225 20 25 43 00

Fax: +225 20 25 53 11 SWIFT: CNCGCIAB - E-Mail: info@caissepargne.ci

Trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei

2.

Banque de l'Habitat de Côte d'Ivoire (BHCI)

(Wohnungsbaubank von Côte d’Ivoire)

22 Avenue Joseph Anoma - 01

BP 2325 Abidjan 01 Côte d'Ivoire

Tel.: +225 20 25 39 39

Fax.: +225 20 22 58 18

Trägt zur Finanzierung der unrechtmäßigen Regierung von Laurent Gbagbo bei