23.4.2008   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 111/15

Berichtigung des Einnahmen- und Ausgabenplans der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr 2007 — Berichtigungshaushaltsplan 2

( Amtsblatt der Europäischen Union L 2 vom 4. Januar 2008 )

Auf Seite 231 wird die folgende Zeile in die Tabelle eingefügt:

„1030

Zuschuss der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen des Politikbereichs Außenbeziehungen

235 316

1 035 684

1 271 000“

Auf Seite 233 wird der folgende Text zugefügt:

„1030

Zuschuss der Europäischen Gemeinschaft im Rahmen des Politikbereichs Außenbeziehungen

Haushaltsplan 2007

Berichtigungshaushaltsplan Nr. 2

Neuer Betrag

235 316

1 035 684

1 271 000

Erläuterungen

Beschluss 2005/56/EG der Kommission vom 14. Januar 2005 zur Einrichtung der ‚Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur‘ für die Verwaltung der Gemeinschaftsmaßnahmen in den Bereichen Bildung, Audiovisuelles und Kultur gemäß der Verordnung (EG) Nr. 58/2003 des Rates (ABl. L 24 vom 27.1.2005, S. 35), geändert durch den Beschluss 2007/114/EG (ABl. L 49 vom 17.2.2007, S. 21).

Gemäß den Bestimmungen von Artikel 6 dieses Beschlusses erhält die Agentur einen im Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union ausgewiesenen Zuschuss. Die ausgewiesene Einnahme entspricht dem in Posten 19 01 04 30 in Einzelplan III ‚Kommission‘ des Gesamthaushaltsplans vorgesehenen Zuschuss.“