28.4.2006   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 115/37

BESCHLUSS DES RATES

vom 10. April 2006

zur Ernennung von drei slowakischen Mitgliedern und drei slowakischen stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen

(2006/309/EG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 263,

auf Vorschlag der slowakischen Regierung,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Der Rat hat am 24. Januar 2006 den Beschluss 2006/116/EG zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses der Regionen und ihrer Stellvertreter für den Zeitraum vom 26. Januar 2006 bis zum 25. Januar 2010 (1) angenommen.

(2)

Infolge des Ablaufs des Mandats von Herrn BAUER, Herrn MARČOK und Herrn TARČÁK (Mitglieder) sind drei Sitze von Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. Infolge des Ablaufs des Mandats von Herrn ŠTEFANEC, Herrn TOMEČEK und Frau DEMETEROVÁ (stellvertretende Mitglieder) sind drei Sitze von stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden —

BESCHLIESST:

Artikel 1

Es werden ernannt

a)

zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen:

—

Herr Juraj BLANÁR, Präsident der Selbstverwaltungsregion Žilina,

—

Herr Milan MURGAŠ, Präsident der Selbstverwaltungsregion Banská Bystrica,

—

Herr Zdenko TREBUL'A, Präsident der Selbstverwaltungsregion Košice,

b)

zu stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen:

—

Herr Pavol SEDLÁČEK, Präsident der Selbstverwaltungsregion Trencín,

—

Herr Vladimír BAJAN, Präsident der Selbstverwaltungsregion Bratislava,

—

Herr Tibor MIKUŠ, Präsident der Selbstverwaltungsregion Trnava,

jeweils für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2010.

Artikel 2

Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.

Er wird am Tag seiner Annahme wirksam.

Geschehen zu Luxemburg am 10. April 2006.

Im Namen des Rates

Die Präsidentin

U. PLASSNIK

(1)  ABl. L 56 vom 25.2.2006, S. 75.