9.2.2005   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 36/12

Berichtigung der Berichtigung der Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1622/2000 der Kommission vom 24. Juli 2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein und zur Einführung eines Gemeinschaftskodex der önologischen Verfahren und Behandlungen

( Amtsblatt der Europäischen Union L 123 vom 27. April 2004 )

Seite 115, Berichtigung der Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1622/2000 (ABl. L 194 vom 31.7.2000, S. 1), letzte Zeile:

anstatt:

„muss es heißen

:

‚—

diese Verfahren nicht ein Volumen von mehr als 50 000 hl je Jahr und Versuch betreffen‘.“

muss es heißen:

„muss es heißen

:

‚—

diese Verfahren oder Behandlungen nicht ein Volumen von mehr als 50 000 hl je Jahr und Versuch betreffen;‘“.