VERORDNUNG (EG) Nr. 753/1999 DER KOMMISSION

vom 12. April 1999

zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1705/98 des Rates hinsichtlich der Liste der UNITA-Personen nach Absatz 11 der Resolution 1127 (1997) des Sicherheitsrates sowie der Namen und Anschriften der zuständigen nationalen Behörden

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1705/98 des Rates vom 28. Juli 1998 betreffend die Aussetzung bestimmter wirtschaftlicher Beziehungen zu Angola zwecks Veranlassung der "União Nacional para a Independência Total de Angola" (UNITA) zur Efuellung ihrer Verpflichtungen im Rahmen des Friedensprozesses und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2229/97(1), insbesondere auf Artikel 9,

in der Erwägung, daß der Anhang VII der Verordnung (EG) Nr. 1705/98 auf der Grundlage der einschlägigen Mitteilungen des mit der Resolution 864 (1993) des Sicherheitsrates eingesetzten Ausschusses oder der Niederlande ergänzt und der Anhang VIII auf der Grundlage entsprechender Mitteilungen geändert werden müssen -

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Die Verordnung (EG) Nr. 1705/98 wird wie folgt geändert:

1. Anhang VII erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.

2. In Anhang VIII wird unter der Überschrift "Niederlande" folgender Text hinzugefügt: " Ministerie van Financiën

Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken

Postbus 20201 2500 EE Den Haag Tel. (0031-70) 342 79 43 ".

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Brüssel, den 12. April 1999.

Für die Kommission

Leon BRITTAN

Vizepräsident

(1) ABl. L 215 vom 1.8.1998, S. 1.

ANHANG

"ANHANG VII

LISTE DER UNITA-AMTSTRAEGER UND IHRER ERWACHSENEN FAMILIENANGEHÖRIGEN

Name, Titel

1. Aleluia, Bikingui, Oberst

2. Apolo, Pedro Felino, Brigadekommandeur

3. Arlindo, "Mindo", Oberst

4. Armindo, Júlio "Tarzán", General

5. Bandua, Jacinto, General

6. Baptista, João (Zaboba), Oberst

7. Big Jo, Zito Anjolela, Brigadekommandeur

8. Camalata, Abílio, General

9. Campos, Alex, Brigadekommandeur

10. Chicala, Mbaca, Referent der Jugendorganisation

11. Chimuco, Vaso Mbundi Inácio, General

12. Chinjamba, André, Oberst

13. Chiquele, Chaves, Brigadekommandeur

14. Chissende, Ezequias Almeida "Buffalo Bill", Brigadekommandeur

15. Chiulo, António Chiyulo Cheya, General

16. Chiwale, José Samuel, General

17. Dachala, Marcial, Referent für Information

18. De Bala, Assobio, General

19. Dembo, António Sebastião, Stellvertretender Vorsitzender

20. Deolindo, Jonas, Oberst

21. Ecolelo, Eliote, Brigadekommandeur

22. Epalanga, Arcádio, General

23. Epalanga, Leonardo "NATO", Oberst

24. Epalanga, Samuel Martins, General

25. Franca, Joaquim Rufino, Brigadekommandeur

26. Gato, Aniceto Silas, Brigadekommandeur

27. Gato, Paulo Lukamba, Generalsekretär

28. Gerson, José António "Catrukas", Oberst

29. Grito, Morais, Brigadekommandeur

30. Junjuvi, Arkindo V.H. "Zaboza", Brigadekommandeur

31. Kalipe, Rafael da Silva, Brigadekommandeur

32. Kaluassi, Oseias, Oberst

33. Kalunda, Afonso Figueiredo Pinto, Oberst

34. Kalungulungo, Terêncio, Brigadekommandeur

35. Kamanha, André, Brigadekommandeur

36. Kanhanga, Alberto, Brigadekommandeur

37. Kapingala, José Maria, Oberst

38. Katata, Demóstenes Fio "Veneno", Brigadekommandeur

39. Kibidy, Lucas Chissuaki "Kibidy", Brigadekommandeur

40. Kulunga, Francisco, General

41. Liahuka, Tony, Brigadekommandeur

42. Londoimbali, Nganga, Oberst

43. Ludevina, Odeth, Referent der Jugendorganisation

44. Lumay, Mbalau Vituzi, General

45. Machado, Sabino, Oberst

46. Mahungo, Elias Pedro "Kalias", General

47. Malaquias, Deógenes Raúl "Implacável", General

48. Matos, Abelardo Benjamin, Brigadekommandeur

49. Mbule, José Major, Brigadekommandeur

50. Miguel, Alberto Mário Vasco "Vatuva", General

51. Mussili, Álvaro, Brigadekommandeur

52. Pelembe, Florindo, Brigadekommandeur

53. Pena, Camy, Brigadekommandeur

54. Perestrelo, Bartolomeu, Brigadekommandeur

55. Pindi, André Provincial, Sekretär

56. Rhino, Estevão Cassesse, General

57. Sabino, Sakutala, Oberst

58. Sachiambo, Aida Elídio Paulo, Brigadekommandeur

59. Sachiambo, Tony, Oberst

60. Sepalalo, Altino, General

61. Savimbi, Jonas Malheiro, Vorsitzender

62. Sequeira, José, Brigadekommandeur

63. Soc, Fernando, Brigadekommandeur

64. Tchacala, Alcides, Referent für Äußeres

65. Tchindandi, João Batista "Black Power", General

66. Tchiteculo, Amadeu, General

67. Veneno, Cheltox Cilivondela, Brigadekommandeur

68. Victor, Arthur Correia, Stellvertretender Generalsekretär

69. Vieira, Antero Morais, Brigadekommandeur

70. Vianana, Arthur Santos, General

71. Yembe, Anetro Kufana, General

Hochrangige Vertreter der UNITA im Ausland

DEUTSCHLAND

72. Mulato, Joaquim Ernesto, Vertreter

PORTUGAL

73. Wambebe, Issac, Vertreter

VEREINIGTES KÖNIGREICH

74. Kandeya, Amílcar José Mateus, Vertreter

VEREINIGTE STAATEN

75. Muekalia, Domingos Jardo, Vertreter

76. Santa, Jaime Azevedo Vila, Vertreter

Erwachsene Familienangehörige von UNITA-Amtsträgern

PORTUGAL

Name

77. Sapalalo, Anabela

78. Sapalalo, Anatilde

79. Sapalalo, Alice

VEREINIGTES KÖNIGREICH

80. Chingufo Kandeya, Cândida Ester"