Zweite Richtlinie 86/29/EWG der Kommission vom 5. Februar 1986 zur Änderung der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung
Amtsblatt Nr. L 039 vom 14/02/1986 S. 0055 - 0056
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 20 S. 0098
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 20 S. 0098
***** ZWEITE RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 5. Februar 1986 zur Änderung der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung (86/29/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 85/520/EWG der Kommission (2), auf Artikel 7, in Erwägung nachstehender Gründe: In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß der Inhalt der Anhänge der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse ständig angepasst werden muß. Die auf dem Gebiet der Analysetechnik gemachten Fortschritte erlauben die Spezifizierung der chemischen Zusammensetzung der Antibiotika-Faktoren von Tylosin und die Beschränkung dieses Zusatzstoffes auf Tylosinphosphat. Die Verwendung des Antibiotikums »Flavophospholipol" wurde in einigen Mitgliedstaaten mit Erfolg an Kaninchen erprobt. Es ist angezeigt, diesen neuen Verwendungszweck von Flavophospholipol vorläufig bis zu seiner Zulassung auf Gemeinschaftsebene auf einzelstaatlicher Ebene zuzulassen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermittelausschusses - HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG werden gemäß dem Anhang dieser Richtlinie geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen des Artikels 1 bis spätestens zum 3. Dezember 1986 nachzukommen. Sie setzen die Kommission unverzueglich hiervon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 5. Februar 1986 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (1) ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1. (2) ABl. Nr. L 323 vom 4. 12. 1985, S. 12. ANHANG 1. In Anhang I, Teil A »Antibiotika" wird der Wortlaut der Position Nr. E 713 »Tylosin" durch folgenden Wortlaut ersetzt: 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // »EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechstalter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // Sonstige Bestimmungen 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // // // // // / / mg/kg des Allein- futtermittels // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // E 713 // Tylosinphosphat // Makrolid aus Streptomyces fradiä // Ferkel Schweine // 4 Monate 6 Monate // 10 5 // 40 20 // // // // Zusammensetzung der Antibiotikafaktoren (1): // // // // // // // // a) Tylosin C46H77NO17 min. 80 % // // // // // // // // b) Desmykosin C39H65NO14 // // // // // // // // c) Macrocin C45H75NO17 // // // // // // // // d) Relomycin C46H79NO17 // // // // // // // // a) + b) + c) + d) min. 95 % // // // // // // // // // // // // // (1) Gemäß Analysemethode der British Pharmacopeia (Veterinary) 1985." 2. In Anhang II, Teil A »Antibiotika" wird folgende Position angefügt : 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // // // // EWG Nr. // Zusatzstoff // Chemische Bezeichnung, Beschreibung // Tierart oder Tierkategorie // Hoechstalter // Mindest- gehalt // Hoechst- gehalt // Sonstige Bestimmungen // Geltungsdauer der Ermächtigung 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // mg/kg des Allein- futtermittels // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 26 // Flavophospholipol // C70H124O40N6P // Kaninchen // - // 2 // 4 // - // 30. 11. 1987 // // // // // // // // //