31983L0002

Richtlinie 83/2/EWG des Rates vom 30. Dezember 1982 zur Verlängerung der Ausnahmeregelung für Dänemark bei den im grenzüberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern

Amtsblatt Nr. L 012 vom 14/01/1983 S. 0048 - 0049


*****

RICHTLINIE DES RATES

vom 30. Dezember 1982

zur Verlängerung der Ausnahmeregelung für Dänemark bei den im grenzueberschreitenden Reiseverkehr geltenden Vorschriften für die Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern

(83/2/EWG)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 99 und 100,

auf Vorschlag der Kommission,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Für Dänemark gilt gemäß Artikel 133 der Beitrittsakte von 1972 und Anhang VII Ziffer V Nummer 1 Buchstabe a) dazu eine Ausnahmeregelung hinsichtlich der Anwendung bestimmter Vorschriften der Richtlinie 69/169/EWG des Rates vom 28. Mai 1969 zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften über die Befreiung von den Umsatzsteuern und Sonderverbrauchsteuern bei der Einfuhr im grenzueberschreitenden Reiseverkehr (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 82/443/EWG (2). Diese Ausnahmeregelung wurde gemäß den Bestimmungen von Anhang VII Ziffer V Nummer 1 Buchstabe c) dieser Beitrittsakte durch die Richtlinie 77/800/EWG (3) verlängert.

Die dänische Regierung hat einen weiteren Aufschub für die Anwendung der sich aus der Richtlinie 69/169/EWG ergebenden harmonisierten Regelung beantragt.

Das gegenwärtig in Dänemark geltende Steuersystem erlaubt noch nicht die uneingeschränkte Anwendung derartiger Bestimmungen in Dänemark, ohne die Gefahr ernsthafter wirtschaftlicher Folgen heraufzubeschwören.

Dänemarkt sollte daher ermächtigt werden, vorläufig Ausnahmeregelungen anzuwenden. Um jedoch die Anpassung zu erleichtern, sollte für eine schritt- weise Anpassung dieser Regelungen an die harmonisierten Gemeinschaftsbestimmungen Sorge getragen werden -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:

Artikel 1

(1) Abweichend von der Richtlinie 69/169/EWG kann Dänemark im Zusammenhang mit Steuerbefreiungen für die Einfuhr von Tabakwaren, alkoholischen Getränken (destillierte Getränke und Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von mehr als 22 % vol) und Bier die folgenden Freimengen anwenden, wenn diese Waren von in Dänemark ansässigen Reisenden nach einem Aufenthalt in einem anderen Land eingeführt werden:

- bis zum 31. Dezember 1985 bei einem Aufenthalt von weniger als 48 Stunden,

- vom 1. Januar 1986 bis zum 31. Dezember 1987 bei einem Aufenthalt von weniger als 24 Stunden:

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // // Bis 31. Dezember 1983 // Vom 1. Januar bis 31. Dezember 1984 // Vom 1. Januar bis 31. Dezember 1985 // Vom 1. Januar bis 31. Dezember 1986 // Vom 1. Januar bis 31. Dezember 1987 // // // // // // // Zigaretten // 60 // 60 // 140 // 200 // 240 // oder // // // // // // Zigarillos (Zigarren mit einem Hoechstgewicht von 3 g) // 40 // 50 // 60 // - // - // oder // // // // // // Zigarren // 30 // 40 // 50 // - // - // oder // // // // // // Rauchtabak, bei dem die Tabakfasern mindestens 1,5 mm breit sind // 200 g // 250 g // 300 g // - // - // oder // // // // // // anderer Rauchtabak (Feinschnitt) // 100 g // 100 g // 200 g // 250 g // 300 g // Destillierte Getränke und Spirituosen mit einem Alkoholgehalt von mehr als 22 % vol // keine // keine // 0,35 Liter // 0,35 Liter // 0,7 Liter // Bier // 2 Liter // 4 Liter // 6 Liter // - // - // 21.

(2) Wenn der Reisende von einem Aufenthalt in einem Drittland zurückkehrt, dürfen die Freimengen in keinem Fall höher sein als die in Artikel 4 Absatz 1 Spalte I der Richtlinie 69/169/EWG vorgesehenen Freimengen.

Artikel 2

Dänemark übermittelt der Kommission den Wortlaut der Vorschriften, die es erlässt, um dieser Richtlinie nachzukommen.

Artikel 3

Diese Richtlinie ist an das Königreich Dänemark gerichtet.

Geschehen zu Brüssel am 30. Dezember 1982.

Im Namen des Rates

Der Präsident

O. MÖLLER // // // // //

(1) ABl. Nr. L 133 vom 4. 6. 1969, S. 6. (2) ABl. Nr. L 206 vom 14. 7. 1982, S. 35. (3) ABl. Nr. L 336 vom 27. 12. 1977, S.