31978L0816

Richtlinie 78/816/EWG des Rates vom 26. September 1978 zur Änderung der Richtlinie 66/403/EWG über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln

Amtsblatt Nr. L 281 vom 06/10/1978 S. 0018 - 0018
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 22 S. 0230


****

( 1 ) STELLUNGNAHME VOM 15 . 9 . 1978 ( NOCH NICHT IM AMTSBLATT VERÖFFENTLICHT ).

( 2 ) STELLUNGNAHME VOM 12./13 . 7 . 1978 ( NOCH NICHT IM AMTSBLATT VERÖFFENTLICHT ).

( 3 ) ABL . NR . 125 VOM 11 . 7 . 1966 , S . 2320/66 .

( 4 ) ABL . NR . L 236 VOM 26 . 8 . 1978 , S . 13 .

( 5 ) ABL . NR . L 26 VOM 31 . 1 . 1977 , S . 20 .

RICHTLINIE DES RATES

VOM 26 . SEPTEMBER 1978

ZUR ÄNDERUNG DER RICHTLINIE 66/403/EWG ÜBER DEN VERKEHR MIT

PFLANZKARTOFFELN

( 78/816/EWG )

DER RAT DER EUROPÄISCHEN

GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT , INSBESONDERE AUF DIE ARTIKEL 43 UND 100 ,

AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION ,

NACH STELLUNGNAHME DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS ( 1 ),

NACH STELLUNGNAHME DES WIRTSCHAFTS- UND SOZIALAUSSCHUSSES ( 2 ),

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

NACH ARTIKEL 15 DER RICHTLINIE 66/403/EWG DES RATES VOM 14 . JUNI 1966 ÜBER DEN VERKEHR MIT PFLANZKARTOFFELN ( 3 ), ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 78/692/EWG ( 4 ), DÜRFEN DIE MITGLIEDSTAATEN DIE GLEICHWERTIGKEIT VON PRÜFUNGEN UND KONTROLLEN , DIE IN DRITTEN LÄNDERN DURCHGEFÜHRT WERDEN , AB 1 . JULI 1975 NICHT MEHR IN EIGENER VERANTWORTUNG FESTSTELLEN . DIE ARBEITEN ZUR GEMEINSCHAFTLICHEN FESTSTELLUNG DER GLEICHWERTIGKEIT SIND JEDOCH NOCH NICHT ABGESCHLOSSEN .

DAMIT DIE HERKÖMMLICHEN HANDELSBEZIEHUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN NICHT GESTÖRT WERDEN , SOLLTE DIESEN DIE MÖGLICHKEIT GEGEBEN WERDEN , DIE GÜLTIGKEITSDAUER DER VON IHNEN BEREITS GETROFFENEN FESTSTELLUNGEN DER GLEICHWERTIGKEIT ZU VERLÄNGERN .

DIE ANWENDUNG DIESER MÖGLICHKEIT UNTERLIEGT JEDOCH DEN AB 23 . DEZEMBER 1978 GELTENDEN PFLANZENSCHUTZBESTIMMUNGEN DER GEMEINSCHAFT . PFLANZKARTOFFELN KÖNNEN DAHER NACH DIESEM DATUM NUR INSOWEIT IN DIE GEMEINSCHAFT EINGEFÜHRT WERDEN , ALS DIE OBGENGENANNTEN PFLANZENSCHUTZBESTIMMUNGEN DIES ZULASSEN . FÜR DIE VOR DIESEM DATUM EINGEFÜHRTEN PFLANZKARTOFFELN KANN JEDOCH , WAS DIE VERMARKTUNG IN DEM BETREFFENDEN MITGLIEDSTAAT ANBELANGT , AUF JEDEN FALL BIS ZU DEM IN DIESER RICHTLINIE VORGESEHENEN DATUM DIE GLEICHWERTIGKEIT FESTGESTELLT WERDEN -

HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN :

ARTIKEL 1

UNBESCHADET DER BESTIMMUNGEN DER RICHTLINIE 77/93/EWG DES RATES VOM 21 . DEZEMBER 1976 ÜBER MASSNAHMEN ZUM SCHUTZ GEGEN DAS VERBRINGEN VON SCHADORGANISMEN DER PFLANZEN ODER PFLANZENERZEUGNISSE IN DIE MITGLIEDSTAATEN ( 5 ) WIRD DAS IN ARTIKEL 15 ABSATZ 2A DER RICHTLINIE 66/403/EWG VORGESEHENE DATUM " 30 . JUNI 1978 " DURCH DAS DATUM " 30 . JUNI 1979 " ERSETZT .

ARTIKEL 2

DIE MITGLIEDSTAATEN SETZEN DIE ERFORDERLICHEN RECHTS- UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN IN KRAFT , UM DIESER RICHTLINIE MIT WIRKUNG VOM 1 . JULI 1978 NACHZUKOMMEN .

SIE SETZEN DIE KOMMISSION UNVERZUEGLICH HIERVON IN KENNTNIS .

ARTIKEL 3

DIESE RICHTLINIE IST AN DIE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .

GESCHEHEN ZU BRÜSSEL AM 26 . SEPTEMBER 1978 .

IM NAMEN DES RATES

DER PRÄSIDENT

J . ERTL