11985I/AFI/DCL/26

DOKUMENTE BETREFFEND DEN BEITRITT DES KOENIGREICHS SPANIEN UND DER PORTUGIESISCHEN REPUBLIK ZU DEN EUROPAEISCHEN GEMEINSCHAFTEN, SCHLUSSAKTE, GEMEINSAME ERKLAERUNG UEBER DIE KUENFTIGE HANDELSREGELUNG MIT ANDORRA

Amtsblatt Nr. L 302 vom 15/11/1985 S. 0488


++++

Gemeinsame Erklärung

über die künftige Handelsregelung mit Andorra

Binnen zwei Jahren nach Inkrafttreten der Beitrittsakte wird eine Regelung für die Handelsbeziehungen zwischen der Gemeinschaft und Andorra erarbeitet , die an die Stelle der derzeitigen einzelstaatlichen Regelungen treten soll . Diese Regelungen gelten bis zum Inkrafttreten der neuen Regelung weiter .