11957E015

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, ZWEITER TEIL - GRUNDLAGEN DER GEMEINSCHAFT, TITEL I - DER FREIE WARENVERKEHR, KAPITEL 1: DIE ZOLLUNION, ABSCHNITT 1: DIE ABSCHAFFUNG DER ZOELLE ZWISCHEN DEN MITGLIEDSTAATEN, ARTIKEL 15


++++

ARTIKEL 15

1 . UNGEACHTET DES ARTIKELS 14 KANN JEDER MITGLIEDSTAAT WÄHREND DER ÜBERGANGSZEIT DIE ANWENDUNG SEINER ZOLLSÄTZE FÜR AUS ANDEREN MITGLIEDSTAATEN EINGEFÜHRTE WAREN GANZ ODER TEILWEISE AUSSETZEN . ER GIBT DEN ANDEREN MITGLIEDSTAATEN UND DER KOMMISSION DAVON KENNTNIS .

2 . DIE MITGLIEDSTAATEN SIND BEREIT, IHRE ZOLLSÄTZE GEGENÜBER DEN ANDEREN MITGLIEDSTAATEN SCHNELLER ALS IN ARTIKEL 14 VORGESEHEN HERABZUSETZEN, FALLS IHRE WIRTSCHAFTLICHE GESAMTLAGE UND DIE LAGE DES BETREFFENDEN WIRTSCHAFTSZWEIGS DIES ZULASSEN .

DIE KOMMISSION RICHTET ENTSPRECHENDE EMPFEHLUNGEN AN DIE BETREFFENDEN MITGLIEDSTAATEN .