01992D0260 — DE — 15.02.2018 — 033.001


Dieser Text dient lediglich zu Informationszwecken und hat keine Rechtswirkung. Die EU-Organe übernehmen keine Haftung für seinen Inhalt. Verbindliche Fassungen der betreffenden Rechtsakte einschließlich ihrer Präambeln sind nur die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten und auf EUR-Lex verfügbaren Texte. Diese amtlichen Texte sind über die Links in diesem Dokument unmittelbar zugänglich

►B

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

vom 10. April 1992

über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde

(92/260/EWG)

(ABl. L 130 vom 15.5.1992, S. 67)

Geändert durch:

 

 

Amtsblatt

  Nr.

Seite

Datum

 M1

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 93/344/EWG vom 17. Mai 1993

  L 138

11

9.6.1993

►M2

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 94/453/EG vom 29. Juni 1994

  L 187

11

22.7.1994

 M3

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 94/561/EG vom 27. Juli 1994

  L 214

17

19.8.1994

 M4

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 95/322/EG vom 25. Juli 1995

  L 190

9

11.8.1995

 M5

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 95/323/EG vom 25. Juli 1995

  L 190

11

11.8.1995

►M6

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 96/81/EG vom 12. Januar 1996

  L 19

53

25.1.1996

 M7

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 96/279/EG vom 26. Februar 1996

  L 107

1

30.4.1996

►M8

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 97/10/EG vom 12. Dezember 1996

  L 3

9

7.1.1997

 M9

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 97/160/EG vom 14. Februar 1997

  L 62

39

4.3.1997

 M10

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 98/360/EG vom 18. Mai 1998

  L 163

44

6.6.1998

 M11

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 98/594/EG vom 6. Oktober 1998

  L 286

53

23.10.1998

 M12

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 1999/228/EG vom 5. März 1999

  L 83

77

27.3.1999

 M13

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 1999/613/EG vom 10. September 1999

  L 243

12

15.9.1999

►M14

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2000/209/EG vom 24. Februar 2000

  L 64

22

11.3.2000

 M15

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2001/117/EG vom 26. Januar 2001

  L 43

38

14.2.2001

 M16

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2001/611/EG vom 20. Juli 2001

  L 214

49

8.8.2001

►M17

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2001/619/EG vom 25. Juli 2001

  L 215

55

9.8.2001

►M18

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2001/828/EG vom 23. November 2001

  L 308

41

27.11.2001

►M19

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2002/635/EG vom 31. Juli 2002

  L 206

20

3.8.2002

 M20

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2003/541/EG vom 17. Juli 2003

  L 185

41

24.7.2003

 M21

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2004/117/EG vom 19. Januar 2004

  L 36

20

7.2.2004

►M22

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION 2004/241/EG vom 5. März 2004

  L 74

19

12.3.2004

►M23

VERORDNUNG (EG) Nr. 1792/2006 DER KOMMISSION vom 23. Oktober 2006

  L 362

1

20.12.2006

►M24

BESCHLUSS DER KOMMISSION 2010/266/EU vom 30. April 2010

  L 117

85

11.5.2010

 M25

BESCHLUSS DER KOMMISSION 2010/463/EU vom 20. August 2010

  L 220

74

21.8.2010

►M26

VERORDNUNG (EU) Nr. 519/2013 DER KOMMISSION vom 21. Februar 2013

  L 158

74

10.6.2013

►M27

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION 2013/718/EU vom 4. Dezember 2013

  L 326

49

6.12.2013

►M28

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION 2014/332/EU vom 4. Juni 2014

  L 167

52

6.6.2014

►M29

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION 2014/440/EU vom 7. Juli 2014

  L 200

15

9.7.2014

►M30

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION 2014/501/EU vom 24. Juli 2014

  L 222

16

26.7.2014

►M31

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2015/1009 DER KOMMISSION Text von Bedeutung für den EWR vom 24. Juni 2015

  L 161

22

26.6.2015

►M32

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2016/1899 DER KOMMISSION Text von Bedeutung für den EWR vom 26. Oktober 2016

  L 293

42

28.10.2016

►M33

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2017/1851 DER KOMMISSION Text von Bedeutung für den EWR vom 11. Oktober 2017

  L 264

20

13.10.2017

►M34

DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS (EU) 2018/218 DER KOMMISSION Text von Bedeutung für den EWR vom 13. Februar 2018

  L 42

54

15.2.2018


Geändert durch:

 A1

AKTE (94/C 241/08)

  C 241

21

29.8.1994

 

  L 001

1

..

►A2

AKTE über die Bedingungen des Beitritts der Tschechischen Republik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Republik Lettland, der Republik Litauen, der Republik Ungarn, der Republik Malta, der Republik Polen, der Republik Slowenien und der Slowakischen Republik und die Anpassungen der die Europäische Union begründenden Verträge

  L 236

33

23.9.2003


Berichtigt durch:

►C1

Berichtigung, ABl. L 238 vom 23.9.1993, S.  46  (260/1992)




▼B

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION

vom 10. April 1992

über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde

(92/260/EWG)



Artikel 1

Unbeschadet der Entscheidung 92/160/EWG gestatten die Mitgliedstaaten die zeitweilige Zulassung von registrierten Pferden,

 die aus Drittländern eingeführt werden, die im Anhang I aufgeführt sind,

 die den tierseuchenrechtlichen Bedingungen entsprechen, wie sie in einem der im Anhang II aufgezeigten Muster für eine Gesundheitsbescheinigung dargestellt sind.

Artikel 2

Die Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet.

▼M24




ANHANG I

Statusgruppe A ( 1 )

Schweiz (CH), Grönland (GL), Island (IS)

Statusgruppe B (1) 

Australien (AU), Belarus (BY), ►M26  ————— ◄ Montenegro (ME), ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien ( 2 ) (MK), Neuseeland (NZ), Serbien (RS), Russland ( 3 ) (RU), Ukraine (UA)

▼M28

Statusgruppe C (1) 

Kanada (CA), China (3)  (CN), Hongkong (HK), Indien (3)  (IN), Japan (JP), Republik Korea (KR), Macau (MO), Malaysia (Halbinsel) (MY), Singapur (SG), Thailand (TH), Vereinigte Staaten von Amerika (US)

▼M30

Statusgruppe D (1) 

Argentinien (AR), Barbados (BB), Bermuda (BM), Bolivien (BO), Brasilien (3)  (BR), Chile (CL), Costa Rica (3)  (CR), Kuba (CU), Jamaika (JM), Mexiko (3)  (MX), Peru (3)  (PE), Paraguay (PY), Uruguay (UY)

▼M31

Statusgruppe E (1) 

▼M32

Vereinigte Arabische Emirate (AE), Bahrain (BH), Algerien (DZ), Ägypten (3)  (EG), Israel ( 4 ) (IL), Jordanien (JO), Kuwait (KW), Libanon (LB), Marokko (MA), Oman (OM), Katar (QA), Saudi-Arabien (3)  (SA), Tunesien (TN), Türkei (3)  (TR)

▼M24

Statusgruppe F (1) 

Südafrika (3)  (ZA)

▼B




ANHANG II

A.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländern der Gruppe A

B.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländern der Gruppe B

C.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländernder Gruppe C

D.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländern der Gruppe D

E.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländern der Gruppe E

▼M8

F.

Gesundheitsbescheinigung für die zeitweilige Zulassung registrierter Pferde aus Ländern der Gruppe F

▼B

— A —

image ►(3) M2  
►(3) M24  
►(3) M27  

image ►(3) C1  
►(3) M6  
►(3) M29  

image ►(2) M29  
►(2) M29  

image ►(1) M29  

— B —

image ►(3) M23  
►(3) M24  
►(3) M27  

image ►(3) C1  
►(3) M6  
►(3) M29  

image ►(2) M29  
►(2) M29  

image ►(1) M29  

— C —

image ►(3) M14  
►(3) M24  
►(3) M34  

image ►(3) C1  
►(3) M6  
►(3) M29  

image ►(4) M28  
►(4) M18  
►(4) M29  
►(4) M29  

image ►(2) M14  
►(2) M29  

— D —

image ►(3) M17  
►(3) M24  
►(3) M27  

image ►(5) C1  
►(5) M6  
►(5) M27  
►(5) M29  
►(5) M30  

image ►(2) M29  
►(2) M29  

image ►(2) M29  
►(2) M30  

— E —

image ►(5) M19  
►(5) A2  
►(5) M24  
►(5) M27  
►(5) M33  

image ►(3) M19  
►(3) M29  
►(3) M33  

image ►(2) M29  
►(2) M29  

image ►(1) M29  

image ►(1) M24  

image

image ►(1) M22  

image

image

image



( 1 ) Statusgruppe entsprechend der Angabe in Spalte 5 des Anhangs I der Entscheidung 2004/211/EG. Dieser Statusgruppe zugeordnete Drittländer, Gebiete oder Teile davon verwenden die in Anhang II dieser Entscheidung festgelegte Gesundheitsbescheinigung mit demselben Buchstaben.

( 2 ) Vorläufiger Code, der keine Auswirkungen auf die endgültige Bezeichnung des Landes hat, die nach Abschluss der laufenden Verhandlungen bei den Vereinten Nationen festgelegt wird.

( 3 ) Teil des Drittlandes oder Gebiets gemäß Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe a der Richtlinie 90/426/EWG entsprechend den Angaben in den Spalten 3 und 4 des Anhangs I der Entscheidung 2004/211/EG.

( 4 ) Im Folgenden wird darunter das Gebiet des Staates Israel mit Ausnahme der seit Juni 1967 unter israelischer Verwaltung stehenden Gebiete (namentlich die Golanhöhen, der Gazastreifen, Ostjerusalem und das restliche Westjordanland) verstanden.