EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010L0075R(01)

Berichtigung der Richtlinie 2010/75/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung) ( ABl. L 334 vom 17.12.2010 )

OJ L 158, 19.6.2012, p. 25–25 (BG, ES, DA, DE, EN, IT, LV, LT, HU, MT, PT, RO, SL, FI)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/75/corrigendum/2012-06-19/1/oj

19.6.2012   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 158/25


Berichtigung der Richtlinie 2010/75/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 über Industrieemissionen (integrierte Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung)

( Amtsblatt der Europäischen Union L 334 vom 17. Dezember 2010 )

1.

Seite 41, Artikel 46 Absatz 4 Unterabsatz 2:

anstatt:

„… anhand der Ergebnisse der Messungen gemäß Anhang VI Teil 6 Nummer 2, um die Emissionsniveaus in den endgültig eingeleiteten Wassermengen zu bestimmen, …“

muss es heißen:

„… anhand der Ergebnisse der Messungen gemäß Anhang VI Teil 6 Nummer 3, um die Emissionsniveaus in den endgültig eingeleiteten Wassermengen zu bestimmen, …“.

2.

Seite 50, Artikel 82 Absatz 5 Buchstabe b:

anstatt:

„b)

7. Januar 2013 für Feuerungsanlagen gemäß Artikel 30 Absatz 3.“

muss es heißen:

„b)

6. Januar 2013 für Feuerungsanlagen gemäß Artikel 30 Absatz 3.“.

3.

Seite 53, Anlage I, Nummer 5.1 Buchstabe d:

anstatt:

„d)

Rekonditionierung vor der Durchführung einer der anderen in den Nummern 5.1 und 5.2 genannten Tätigkeiten;“

muss es heißen:

„d)

Neuverpacken vor der Durchführung einer der anderen in den Nummern 5.1 und 5.2 genannten Tätigkeiten;“.

4.

Seite 53, Anhang I, Nummer 5.1 Buchstabe j:

anstatt:

„j)

Wiederaufbereitung von Öl oder andere Wiederverwendungsmöglichkeiten von Öl;“

muss es heißen:

„j)

Erneute Ölraffination oder andere Wiederverwendungsmöglichkeiten von Öl;“.

5.

Seite 62, Anhang V, Teil 1, Nummer 6, Tabelle, Spalte 1, Zeile 4:

anstatt:

„Mit Raffinerieheizgas betriebene Feuerungsanlagen mit Ausnahme von Gasturbinen und Gasmotoren“

muss es heißen:

„Mit sonstigen Gasen betriebene Feuerungsanlagen mit Ausnahme von Gasturbinen und Gasmotoren“.


Top