Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 21996D0725(08)

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 29/96 vom 26. April 1996 über die Änderung des Anhangs XVIII (Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen) des EWR-Abkommens

OJ L 186, 25.7.1996, p. 82–82 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Estonian: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Latvian: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Lithuanian: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Hungarian Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Maltese: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Polish: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Slovak: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Slovene: Chapter 11 Volume 002 P. 33 - 33
Special edition in Bulgarian: Chapter 11 Volume 055 P. 91 - 91
Special edition in Romanian: Chapter 11 Volume 055 P. 91 - 91
Special edition in Croatian: Chapter 11 Volume 031 P. 30 - 30

In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/29(2)/oj

21996D0725(08)

Beschluß des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 29/96 vom 26. April 1996 über die Änderung des Anhangs XVIII (Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen) des EWR-Abkommens

Amtsblatt Nr. L 186 vom 25/07/1996 S. 0082 - 0082


BESCHLUSS DES GEMEINSAMEN EWR-AUSSCHUSSES Nr. 29/96 vom 26. April 1996 über die Änderung des Anhangs XVIII (Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitsrecht sowie Gleichbehandlung von Männern und Frauen) des EWR-Abkommens

DER GEMEINSAME EWR-AUSSCHUSS -

gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, geändert durch das Anpassungsprotokoll zu diesem Abkommen, nachstehend "Abkommen" genannt, insbesondere auf Artikel 98,

in Erwägung nachstehender Gründe:

Anhang XVIII des Abkommens wurde durch den Beschluß Nr. 3/96 des Gemeinsamen EWR-Ausschusses (1) geändert.

Die Entschließung 95/C 296/06 des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 5. Oktober 1995 zur Darstellung der Frau und des Mannes in Werbung und Medien (2) ist in das Abkommen aufzunehmen -

BESCHLIESST:

Artikel 1

In Anhang XVIII des Abkommens wird nach Nummer 21 (Richtlinie 86/613/EWG des Rates) folgender neuer Punkt eingefügt:

"21a. 495 Y 1110(02): Entschließung 95/C 296/06 des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 5. Oktober 1995 zur Darstellung der Frau und des Mannes in Werbung und Medien (ABl. Nr. C 296 vom 10. 11. 1995, S. 15)."

Artikel 2

Der Wortlaut der Entschließung 95/C 296/06 in isländischer und norwegischer Sprache, der den jeweiligen Sprachfassungen dieses Beschlusses beigefügt ist, ist verbindlich.

Artikel 3

Dieser Beschluß tritt am 1. Mai 1996 in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuß alle Mitteilungen nach Artikel 103 Absatz 1 des Abkommens übermittelt worden sind.

Artikel 4

Dieser Beschluß wird im EWR-Abschnitt und im EWR-Supplement des Amtsblatts der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht.

Brüssel, den 26. April 1996

Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuß

Der Vorsitzende

P. BENAVIDES

(1) ABl. Nr. L 90 vom 11. 4. 1996, S. 41.

(2) ABl. Nr. C 296 vom 10. 11. 1995, S. 15.

Top