Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 288
37. Jahrgang
9. November 1994

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EG) Nr. 2709/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sorghum aus Drittländern nach Spanien

1

Verordnung (EG) Nr. 2710/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Mais aus Drittländern nach Spanien

3

Verordnung (EG) Nr. 2711/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Mais aus Drittländern nach Spanien

4

Verordnung (EG) Nr. 2712/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Sorghum aus Drittländern nach Spanien

5

*

Verordnung (EG) Nr. 2713/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2053/89 mit Durchführungsbestimmungen zur Mindesteinfuhrpreisregelung für bestimmte verarbeitete Kirschen

7

*

Verordnung (EG) Nr. 2714/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2054/89 mit Durchführungsbestimmungen zur Mindesteinfuhrpreisregelung für getrocknete Trauben

9

*

Verordnung (EG) Nr. 2715/94 der Kommission vom 8. November 1994 mit Sondervorschriften hinsichtlich der Ausgleichszahlungen für bestimmte landwirtschaftliche Kulturpflanzen auf Bewässerungsflächen

11

*

VERORDNUNG (EG) Nr. 2716/94 DER KOMMISSION vom 8. November 1994 zur Festsetzung des Mindestankaufspreises der zur Verarbeitung abgelieferten Apfelsinen, Mandarinen, Clementinen und Satsumas und des finanziellen Ausgleichs für die Verarbeitung von Apfelsinen, Mandarinen und Clementinen für das Wirtschaftsjahr 1994/95

15

VERORDNUNG (EG) Nr. 2717/94 DER KOMMISSION vom 8. November 1994 zur Ausset@ung des bei der Einfuhr von einblütigen (Standard) Nelken mit Ursprung in Israel @u erhebenden Präferen@@olls und Wiedereinführung des Zolls des Gemeinsamen Zolltarifs

16

VERORDNUNG (EG) Nr. 2718/94 DER KOMMISSION vom 8. November 1994 zur Ausset@ung des bei der Einfuhr von mehrblütigen (Spray) Nelken mit Ursprung in Israel @u erhebenden Präferen@@olls und Wiedereinführung des Zolls des Gemeinsamen Zolltarifs

18

Verordnung (EG) Nr. 2719/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Aussetzung des bei der Einfuhr von großblütigen Rosen mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls und Wiedereinführung des Zolls des Gemeinsamen Zolltarifs

20

Verordnung (EG) Nr. 2720/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Aussetzung des bei der Einfuhr von kleinblütigen Rosen mit Ursprung in Israel zu erhebenden Präferenzzolls und Wiedereinführung des Zolls des Gemeinsamen Zolltarifs

22

Verordnung (EG) Nr. 2721/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2617/94 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in Argentinien

24

Verordnung (EG) Nr. 2722/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Festsetzung des Betrages, um den die bei der Einfuhr von Reis aus der Arabischen Republik Ägypten in die Gemeinschaft anzuwendende Abschöpfung zu vermindern ist

25

Verordnung (EG) Nr. 2723/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Festsetzung des Betrages, um den der bewegliche Teilbetrag der Abschöpfung auf Kleie mit Ursprung in Ägypten vermindert wird

27

Verordnung (EG) Nr. 2724/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Festsetzung des Betrages, um den der bewegliche Teilbetrag der Abschöpfung auf Kleie mit Ursprung in Algerien, Marokko und Tunesien vermindert wird

29

Verordnung (EG) Nr. 2725/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1021/94 durchgeführte 24. Teilausschreibung

31

Verordnung (EG) Nr. 2726/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

32

Verordnung (EG) Nr. 2727/94 der Kommission vom 8. November 1994 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

34

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

94/721/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 21. Oktober 1994 zur Anpassung der Anhänge II, III und IV der Verordnung (EWG) Nr. 259/93 des Rates zur Überwachung und Kontrolle der Verbringung von Abfällen in der, in die und aus der Europäischen Gemeinschaft nach Artikel 42 Ziffer 3 dieser Verordnung

36

94/722/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 25. Oktober 1994 über die Genehmigung des von Frankreich vorgelegten Programms bezüglich der Bonamiose und der Marteiliose (Nur der französische Text ist verbindlich)

47

94/723/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 26. Oktober 1994 zur Änderung von Anhang I Kapitel 3 der Richtlinie 92/118/EWG des Rates über die tierseuchenrechtlichen und gesundheitlichen Bedingungen für den Handel mit Erzeugnissen tierischen Ursprungs in der Gemeinschaft sowie für ihre Einfuhr in die Gemeinschaft, soweit sie diesbezüglich nicht den spezifischen Gemeinschaftsregeln nach Anhang A Kapitel I der Richtlinie 89/662/EWG und — in bezug auf Krankheitserreger — der Richtlinie 90/425/EWG unterliegen (1)

48

94/724/EG:

*

Entscheidung der Kommission vom 31. Oktober 1994 über eine Abweichung von der Bestimmung des Begriffs ,,Ursprungswaren" zur Berücksichtigung der besonderen Lage Montserrats hinsichtlich Verbindungs- und Kontaktelementen für Drähte und Kabel des KN-Codes 8536 90 10

51

(1)

Text von Bedeutung für den EWR

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.