Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 268
36. Jahrgang
29. Oktober 1993

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 2967/93 des Rates vom 25. Oktober 1993 zum Verbot der Lieferung bestimmter Waren an die UNITA

1

Verordnung (EWG) Nr. 2968/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

5

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2969/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 5 (laufende Nummer 40.0050) mit Ursprung in Brasilien, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

8

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2970/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 22 (laufende Nummer 40.0220) mit Ursprung in den Philippinen, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

10

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2971/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 35 (laufende Nummer 40.0350) mit Ursprung in China, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

12

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2972/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 74 (laufende Nummer 40.0740) mit Ursprung in Pakistan, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

14

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2973/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorien 9 und 78 (laufende Nummern 40.0090 und 40.0780) mit Ursprung in Thailand, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

15

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2974/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorien 12 und 24 (laufende Nummern 40.0120 und 40.0240) mit Ursprung in Malaysia, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

17

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2975/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorien 22, 29 und 78 (laufende Nummern 40.0220, 40.0290 und 40.0780) mit Ursprung in Indonesien, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

19

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2976/93 DER KOMMISSION vom 27. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif

21

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2977/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Referenzpreise für Endivie Eskariol für das Wirtschaftsjahr 1993/94

22

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2978/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3900/92 mit besonderen Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung für bestimmte Thunfisch-, Bonito- und Sardinenkonserven und zur Festsetzung der zugelassenen Einfuhrmengen für 1993

24

Verordnung (EWG) Nr. 2979/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Olivenöl

25

Verordnung (EWG) Nr. 2980/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung bestimmter Fisch- und Gemüsekonserven

28

Verordnung (EWG) Nr. 2981/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 betreffend die Festsetzung der Höchstbeträge der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl für die 22. Teilausschreibung im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3143/92 eröffneten Dauerausschreibung

29

Verordnung (EWG) Nr. 2982/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

31

Verordnung (EWG) Nr. 2983/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

33

Verordnung (EWG) Nr. 2984/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

35

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 2985/93 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung eines einheitlichen Prozentsatzes zur Verringerung der jedem Marktbeteiligten der Kategorie C im Rahmen des Zollkontingents 1994 zuzuteilenden Bananenmenge

37

Verordnung (EWG) Nr. 2986/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

38

Verordnung (EWG) Nr. 2987/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

41

Verordnung (EWG) Nr. 2988/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Reis und Bruchreis

52

Verordnung (EWG) Nr. 2989/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der bei der Erstattung für Reis und Bruchreis anzuwendenden Berichtigung

55

Verordnung (EWG) Nr. 2990/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Reis mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Kanarischen Inseln

58

Verordnung (EWG) Nr. 2991/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Produkten aus dem Reissektor mit Ursprung in der Gemeinschaft an die Azoren und Madeira

60

Verordnung (EWG) Nr. 2992/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

62

Verordnung (EWG) Nr. 2993/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Mischfuttermittel

66

Verordnung (EWG) Nr. 2994/93 der Kommission vom 28. Oktober 1993 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

68

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

*

Richtlinie 93/88/EWG des Rates vom 12. Oktober 1993 zur Änderung der Richtlinie 90/679/EWG über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Gefährung durch biologische Arbeitsstoffe bei der Arbeit (Siebte Einzelrichtlinie im Sinne von Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG)

71

Kommission

93/552/Euratom:

*

Entscheidung der Kommission vom 1. Oktober 1993 zur Einführung des einheitlichen Begleitscheins für Verbringungen radioaktiver Abfälle gemäß der Richtlinie 92/3/Euratom des Rates

83

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3917/92 des Rates vom 21. Dezember 1992 zur Verlängerung für 1993 der Verordnungen (EWG) Nr. 3831/90, (EWG) Nr. 3832/90, (EWG) Nr. 3833/90, (EWG) Nr. 3834/90, (EWG) Nr. 3835/90 sowie (EWG) Nr. 3900/91 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1991 und zur Ergänzung der Liste der Begünstigten (ABl. Nr. L 396 vom 31. 12. 1992)

110

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 1945/93 des Rates vom 30. Juni 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 zur Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbständige sowie deren Familienangehörige, die innerhalb der Gemeinschaft zu- und abwandern, der Verordnung (EWG) Nr. 574/72 über die Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 und der Verordnung (EWG) Nr. 1247/92 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 (ABl. Nr. L 181 vom 23. 7. 1993)

112

*

BERICHTIGUNG FÜR :# VERORDNUNG (EWG) Nr. 2273/93 der KOMMISSION vom 28. Juli 1993 zur Festlegung der Interventionsorte für Getreide

112

*

BERICHTIGUNG FÜR :# VERORDNUNG (EWG) Nr. 2892/93 DER KOMMISSION vom 21. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1729/92 über die Durchführungsbestimmungen der besonderen Versorgungsregelung für die Kanarischen Inseln mit Erzeugnissen der Sektoren Eier und Geflügelfleisch, bezüglich der Beihilfen

112

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.